Übersetzungen zu „carrier“

utrarius (Substantiv): utrarii, m.; Wasserträger; Schlauchträger; Weinschlauchträger; kein Form
saccarius (Substantiv): saccarii, m.; Sackträger; Säcketräger; kein Form
capsarius (Substantiv): capsarii, m.; Kapselträger; Bücherträger (Sklave); Behälterträger; kein Form
aeroplanigera (Substantiv): aeroplanigerae, f.; Flugzeugträger; kein Form
gerulus (Substantiv): geruli, m.; Träger; Bote; Überbringer; kein Form; cerula, gerulum, bajulator, ianitor
hydrochous (Substantiv): hydrochi, m.; Wasserträger; Wassermann (Sternbild); kein Form
lixa (Substantiv): lixae, m.; Marketender; Lagerknecht; Wasserknecht; kein Form; gildo
tesserarius (Substantiv): tesserarii, m.; Parolenträger; Feldzeichenoffizier; Wachhabender; kein Form
advector (Substantiv): advectoris, m.; Importeur; Einführer; Zubringer; kein Form; bajulator
calo (Substantiv): calonis, m.; Troßknecht; Trossjunge; Marketender; kein Form
tabellanio (Substantiv): tabellanionis, m.; Briefträger; Kurier; Bote; Notar; kein Form; notarius
tabellarius (Substantiv): tabellarii, m.; Briefbote; Kurier; Bote; Zusteller; kein Form; epitropous
vector (Substantiv): vectoris, m.; Träger; Überbringer; Beförderer; Passagier; kein Form; convector
lator (Substantiv): latoris, m.; Überbringer; Träger; Vorbringer; Antragsteller; Urheber; kein Form
vespillo (Substantiv): vespillonis, m.; Leichenträger; Totengräber (für Arme); Abdecker; kein Form; vispellio, vispilio, vispillo
catabolensis (Substantiv): catabolensis, m.; Lastträger (der Lasten mit Zugtieren transportiert); Maultiertreiber; kein Form
mulio (Substantiv): mulionis, m.; Maultiertreiber; Saumtierführer; Fuhrmann; kein Form; burdonarius
gangaba (Substantiv): gangabae, m.; Lastträger; Träger; kein Form
acuarius (Substantiv): acuarii, m.; Wasserträger; Wassermann (Sternbild); kein Form
canifera (Substantiv): caniferae, f.; Korbfrau; Trägerin eines Korbes; kein Form
bajulator (Substantiv): bajulatoris, m.; Träger; Lastenträger; Schlepper; kein Form; advector, cerula, gerulus, ianitor
dendrophorus (Substantiv): dendrophori, m.; Baumträger; Träger heiliger Bäume; kein Form; dendroforus
circumgestator (Substantiv): circumgestatoris, m.; Herumträger; Träger; kein Form
canistraria (Substantiv): canistrariae, f.; Korbmädchen (bei religiösen Festen); Korbträgerin; kein Form
cacula (Substantiv): caculae, m.; Offiziersbursche; Soldatengehilfe; Trossknecht; Gepäckträger; kein Form
aquariolus (Substantiv): aquarioli, m.; Wasserträger; Diener; der Waschwasser lieferte (besonders für Prostituierte); kein Form
aquator (Substantiv): aquatoris, m.; Wasserträger; Wasserschöpfer; Wasserholer; kein Form
baiulus (Substantiv): baiuli, m.; Träger; Lastträger; Sargträger; kein Form
hippagogus (Substantiv): hippagogi, m.; Pferdetransportmittel; Pferdetransporter; kein Form
sellarius (Substantiv): sellarii, m.; Stuhlmacher; Sesselträger; männlicher Prostituierter (auf einer Couch); kein Form; sedile
lecticarius (Substantiv): lecticarii, m.; Sänftenträger; Träger einer Sänfte; Betttäger; kein Form
aquarius (Adjektiv): aquarius, aquaria, aquarium; aquarii, aquariae, aquarii || aquarii, m.; zum Wasser gehörig; Wasser-; wässerig; Wassermann; Wasserträger; kein Form
bastagarius (Substantiv): bastagarii, m.; Lastträger; Gepäckträger; Packträger; kein Form
bajolus (Substantiv): bajoli, m.; Träger; Lastenträger; Sargträger; kein Form; baijulus, cancellarius, chancellarius, ostiarius
aqualis (Adjektiv): aqualis, aqualis, aquale; aqualis, aqualis, aqualis || aqualis, m.; zum Wasser gehörig; Wasser-; wässerig; Wasserträger; Wasserleitung; kein Form; hydria, urna
bajulatorius (Adjektiv): bajulatorius, bajulatoria, bajulatorium; bajulatorii, bajulatoriae, bajulatorii; zum Träger gehörig; Träger-; geeignet zum Tragen; kein Form
baijulus (Substantiv): baijuli, m.; Träger; Lastenträger; Sargträger; kein Form; bajolus, cancellarius, chancellarius, ostiarius
arcitenens (Substantiv): arcitenentis, m. || arcitenens, arcitenens, arcitenens; arcitenentis, arcitenentis, arcitenentis; Bogenträger; Bogenschütze (Beiname Apollos); Schütze (Sternbild); bogenführend; einen Bogen tragend; kein Form; arquitenens

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: