Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „bring in“

adingerere (Verb)
adingerere, adingero, adingessi, adingestus
hinzufügen
beibringen
vorwerfen
zuschieben
kein Form
superducere (Verb)
superducere, superduco, superduxi, superductus
herüberführen
hinüberführen
einführen
darüberziehen
überziehen
überführen
kein Form
placitare (Verb)
placitare, placito, placitavi, placitatus
plädieren
einen Rechtsstreit führen
vor Gericht bringen
kein Form
fastigare (Verb)
fastigare, fastigo, fastigavi, fastigatus
zuspitzen
verjüngen
beenden
erschöpfen
ermüden
kein Form
defaenerare, defenerare, exantlare
perducere (Verb)
perducere, perduco, perduxi, perductus
hinführen
durchführen
hinbringen
zuführen
verleiten
überreden
kein Form
deducere, agere, tradere, referre, portare
admoveo (Verb)
admovere, admoveo, admovi, admotus
heranbewegen
annähern
zuführen
hinbringen
anwenden
befördern
hinzufügen
kein Form
adhibere, appellere, applicare, deportare, maturare
adpellere (Verb)
adpellere, adpello, adpuli, adpulsus
hintreiben
herantreiben
zuführen
zwingen zu
landen
sich nähern
ansteuern
anlegen
kein Form
producere (Verb)
producere, produco, produxi, productus
vorführen
herausführen
hervorbringen
hinziehen
vorwärts führen
verlängern
fördern
erzeugen
kein Form
gignere, prodere, efficere, efferre, educere
pervehere (Verb)
pervehere, perveho, pervexi, pervectus
hindurchführen
hinbringen
transportieren
befördern
tragen zu
kein Form
abferre, accongerare, gestare, tolerare
adplicare (Verb)
adplicare, adplico, adplicavi, adplicatus
anlegen
annähern
beifügen
anschließen
verbinden
hinbringen
richten auf
vertäuen (Schiff)
kein Form
adplicare, concerare, copulare, copulari
admoenire (Verb)
admoenire, admoenio, admoenivi, admoenitus
an die Mauer heranbringen
Kriegswerkzeuge an die Mauer heranbringen
befestigen
aufbauen
kein Form
ammoenire
redigere (Verb)
redigere, redigo, redegi, redactus
zurückbringen
reduzieren
hintreiben
zwingen
machen
zusammenziehen
sammeln
zusammenfassen
unterwerfen
in Schrift bringen
in einen Zustand versetzen
in einen Zustand bringen
kein Form
afficere, repulsare, retroagere
referre (Verb)
referre, refero, rettuli, relatus
zurückbringen
zurücktragen
berichten
melden
beziehen
verweisen
erwidern
entgegnen
vorschlagen
anbieten
zuschreiben
vergleichen
erwähnen
aufzeichnen
zurückzahlen
vergelten
kein Form
afferre, reducere, regerere, portare, perducere
fer (Substantiv)
ferre, fero, tuli, latus
trage!
bringe!
kein Form
conversio, n, mam, ls, leg
advectare (Verb)
advectare, advecto, advectavi, advectatus
herbeiführen
herbringen
importieren
zuführen
kein Form
adverrere (Verb)
adverrere, adverro, adversi, adversus
herbeifegen
herbeiziehen
herbeitragen
hinbringen
kein Form
adveho (Adverb)
advehere, adveho, advexi, advectus
herbeibringen
herbeitragen
zuführen
importieren
kein Form
innocare (Verb)
innocare, innoco, innocavi, innocatus
hineinbringen
einführen
beerdigen
bedecken
kein Form
tranvehere (Verb)
transvehere, transveho, transvexi, transvectus
hinübertragen
hinüberführen
transportieren
überschiffen
kein Form
transvehere, migrare, vectare
prodicere (Verb)
prodicere, prodico, prodixi, prodictus
hervorbringen
vorführen
verschieben
vertagen
kein Form
apporto (Verb)
apportare, apporto, apportavi, apportatus
herbeitragen
herbringen
zuführen
beitragen
kein Form
aggero, affero, apportare, attulere, supportare
subvectare (Verb)
subvectare, subvecto, subvectavi, subvectatus
herbeischaffen
hinauftragen
transportieren
zuführen
kein Form
perductare (Verb)
perductare, perducto, perductavi, perductatus
hinführen
zuführen
geleiten
bringen
kein Form
moderari, monstrator, perductor
prolicere (Verb)
prolicere, prolicio, prolexi, prolectus
hervorlocken
anlocken
verlocken
herauslocken
kein Form
egigno (Verb)
gignere, gigno, genui, genitus
hervorbringen
erzeugen
gebären
verursachen
kein Form
indere (Verb)
indere, indo, indedi, inditus
hineingeben
hineinlegen
einsetzen
einfügen
einführen
kein Form
apportare (Verb)
apportare, apporto, apportavi, apportatus
herbeitragen
herbringen
zuführen
beitragen
verursachen
kein Form
aggero, supportare, referre, portare, perducere
enicare (Verb)
enicare, enico, enicavi, enicatus
töten
umbringen
vernichten
zunichte machen
kein Form
enecare, enicare
alumnari (Verb)
alumnari, alumnor, alumnatus sum, -
nähren
aufziehen
erziehen
fördern
kein Form
alumnare, enutrire
devehere (Verb)
devehere, deveho, devexi, devectus
hinabführen
hinabbringen
herabtransportieren
abwärts tragen
kein Form
demeare
productare (Verb)
productare, producto, productavi, productatus
hervorziehen
vorführen
verlängern
ausdehnen
kein Form
prolongare, prorogare
oggerere (Verb)
oggerere, oggero, -, -
vorbringen
darbringen
anbieten
vorwerfen
behaupten
kein Form
munerare, munerari
progenerare (Verb)
progenerare, progenero, progeneravi, progeneratus
erzeugen
hervorbringen
zeugen
fortpflanzen
kein Form
generare, ingenere, ingignere, protrahere
opitulari (Verb)
opitulari, opitulor, opitulatus sum, -
Hilfe bringen
helfen
beistehen
unterstützen
kein Form
progerere (Verb)
progerere, progero, progessi, progestus
vorbringen
hervorbringen
verlängern
ausdehnen
kein Form
progignere (Verb)
progignere, progigno, progenui, progenitus
erzeugen
hervorbringen
zeugen
verursachen
entstehen lassen
kein Form
generare, proserere
attulere (Verb)
afferre, affero, attuli, allatus
herbeitragen
herbringen
zuführen
verursachen
bringen
kein Form
affero, aggero, apportare, apporto, supportare
perfinire (Verb)
perfinire, perfinio, perfinivi, perfinitus
vollenden
fertigstellen
beenden
vollkommen machen
kein Form
completus
introducere (Verb)
introducere, introduco, introduxi, introductus
hineinführen
einführen
einbringen
importieren
vorführen
kein Form
inducere, importare, interponere
inrogare (Verb)
inrogare, inrogo, inrogavi, inrogatus
auferlegen
zufügen
verhängen
verursachen
kein Form
irrogare
proserere (Verb)
proserere, prosero, prosevi, prosatus
hervorstrecken
vorwärtsstrecken
ausstrecken
hervorbringen
erzeugen
kein Form
generare, progignere
advehere (Verb)
advehere, adveho, advexi, advectus
herbeiführen
herbringen
hintransportieren
importieren
zuführen
kein Form
aggerare, adgerare, baijulare, bajulare, comportare
devectare (Verb)
devectare, devecto, devectavi, devectatus
wegtragen
hintragen
transportieren
verbringen
importieren
kein Form
avehere, evehere
adindere (Verb)
adindere, adindo, adidi, aditus
hineintun
einfügen
hinzufügen
anwenden
kein Form
transvehere (Verb)
transvehere, transveho, transvexi, transvectus
hinüberfahren
hinübertragen
transportieren
übersetzen
verschiffen
kein Form
tranvehere, migrare, vectare
subvehere (Verb)
subvehere, subveho, subvexi, subvectus
hinaufführen
hinaufbringen
herbeibringen
zuführen
unterstützen
kein Form
adportare (Verb)
adportare, adporto, adportavi, adportatus
herbeitragen
herbringen
zuführen
importieren
transportieren
kein Form
apportare
superingere (Verb)
superingerere, superingero, superingessi, superingestus
aufbringen
auferlegen
hineinwerfen
über etwas werfen
kein Form
adgerare (Verb)
adgerere, adgero, adgessi, adgestus
herantragen
herbeibringen
anhäufen
hinzufügen
kein Form
aggerare, adferre, advehere, avehere, gestare
convehere (Verb)
convehere, conveho, convexi, convectus
zusammentragen
zusammenbringen
herbeischaffen
befördern
transportieren
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum