Übersetzungen zu „bond“

compes (Substantiv): compedis, f.; Fessel; Fußfessel; Band; Zwang; kein Form; vinculum
coniugium (Substantiv): coniugii, n.; Ehe; Heirat; Verbindung; Bund; kein Form; coniugatio
conpes (Substantiv): conpedis, f.; Fessel; Fußfessel; Band; Zwang; kein Form
connexum (Substantiv): connexi, n.; Verbindung; Zusammenhang; Verknüpfung; Bindeglied; kein Form; conexum
conexus (Substantiv): conexus, m.; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Bindung; kein Form; conexus
conligatio (Substantiv): conligationis, f.; Verbindung; Bund; Bündnis; Verknüpfung; kein Form; colligatio, conexio, connexio
connexus (Substantiv): connexus, m.; Verbindung; Zusammenhang; Verknüpfung; Beziehung; kein Form; catenatio
obligamentum (Substantiv): obligamenti, n.; Band; Fessel; Verpflichtung; Bindung; kein Form
liga (Substantiv): ligae, f.; Liga; Bund; Bündnis; Verbindung; kein Form
alligaturae (Verb): alligaturae, f.; Verband; Band; Fessel; Bindung; kein Form; alligatura
catena (Substantiv): catenae, f.; Kette; Fessel; Bande; Reihe; Folge; kein Form; series
adligatura (Substantiv): adligaturae, f.; Band; Bindung; Verband; Fessel; Befestigung; kein Form; adligamentum, alligamentum, infula, vitta
copulatum (Substantiv): copulati, n.; Verbindung; Vereinigung; Verknüpfung; Band; kein Form
synagraphus (Substantiv): synagraphi, m.; schriftlicher Vertrag; Urkunde; Schuldschein; kein Form; syngrafus, syngraphus
nodus (Substantiv): nodi, m.; Knoten; Band; Schwierigkeit; Verwicklung; kein Form; balteus, cingulum, succingulum, torus
conexio (Substantiv): conexionis, f.; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Bindung; kein Form; colligatio, connexio, coagmentatio, iunctura, copula
laqueum (Substantiv): laquei, n.; Schlinge; Fallstrick; Strick; Fessel; kein Form
ferrumen (Substantiv): ferruminis, n.; Kitt; Klebstoff; Lötmittel; Verbindung; Fugenmasse; kein Form; caementum
conpago (Substantiv): conpaginis, f.; Verbindung; Zusammenfügung; Fuge; Struktur; Bauart; kein Form; compago, conpages, fixtura, fixura
boia (Substantiv): boiae, f.; Halseisen; Halsfessel; Joch; Fessel; kein Form
devinctio (Substantiv): devinctionis, f.; Fesselung; Bindung; Verpflichtung; Anhänglichkeit; Hingabe; kein Form
catela (Substantiv): catelae, f.; Kette; Fessel; Band; gekrümmte Wurfwaffe; kein Form
syngrafus (Substantiv): syngrafi, m.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; kein Form; synagraphus, syngraphus
synagrapha (Substantiv): synagraphae, f.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; Urkunde; kein Form; cupla, vinclum, vinculum
nexum (Substantiv): nexi, n.; Schuldverhältnis; Schuld; Verpflichtung; Vertrag; Pfandrecht; kein Form; creditum
syngraphus (Substantiv): syngraphi, m.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; Urkunde; kein Form; contractus, conventum, lex, synagraphus, syngrafus
collema (Substantiv): collematis, n.; das Zusammengeklebte; Klebstoff; Zement; Verbindung; Fuge; kein Form
colligatio (Substantiv): colligationis, f.; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenbindung; Schlussfolgerung; kein Form; conexio, coagmentatio, iunctura, copula, constructio
vinclum (Substantiv): vincli, n.; Band; Fessel; Kette; Strick; Haft; Gefangenschaft; kein Form; vinculum, cupla, pedica, synagrapha
conpages (Substantiv): conpagis, f.; Verbindung; Gefüge; Struktur; Rahmen; Fuge; Naht; kein Form; compago, conpago, fixtura, fixura
firmaculum (Substantiv): firmaculi, n.; Spange; Verschluss; Stütze; Klammer; Fessel; Brosche; kein Form
chirographum (Substantiv): chirographi, n.; eigenhändige Schrift; Handschrift; Schuldschein; Obligation; kein Form; chirographon, chirographus
laqueus (Substantiv): laquei, m.; Schlinge; Strick; Fallstrick; Falle; Band; Fessel; kein Form; capistrum, funale, insidia, muscipula, restis
conjunctum (Substantiv): conjuncti, n.; Verbindung; Vereinigung; enge Beziehung; Bund; etwas Verbundenes; kein Form
coagmentatio (Substantiv): coagmentationis, f.; Verbindung; Zusammenfügung; Gefüge; Struktur; Verband; kein Form; adunatio, nexus, iunctura, copula, constructio
cohaesio (Substantiv): cohaesionis, f.; Zusammenhang; Zusammenhalt; Einheit; Geschlossenheit; Verbindung; innere Beziehung; kein Form; unitas
conexum (Substantiv): conexi, n.; Verbindung; Zusammenhang; Bindeglied; etwas Verbundenes; hypothetischer Satz; kein Form; connexum
compedus (Adjektiv): compedis, f. || compedus, compeda, compedum; compedi, compedae, compedi; Fessel; Fußfessel; Band; fesselnd; einschränkend; hemmend; kein Form; conpedus
connexio (Substantiv): connexionis, f.; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Beziehung; Vereinigung; Treffen; kein Form; conexio, colligatio, conligatio
compages (Substantiv): compagis, f.; Gefüge; Verbindung; Struktur; Rahmen; Fuge; Naht; Bande; Zusammenhalt; kein Form; castellum, munitio, nexus
vinculum (Substantiv): vinculi, n.; Band; Fessel; Kette; Verbindung; Haft; Gefangenschaft; kein Form; vinclum, volumen, compes, taenia, synagrapha
compago (Substantiv): compaginis, f.; Verbindung; Zusammenfügung; Struktur; Gefüge; Fuge; Naht; Bindung; kein Form; conpago, conpages, fixtura, fixura, redimiculum
syngrapha (Substantiv): syngraphae, f.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation (von beiden Parteien unterzeichnet); kein Form; syngrafa
amicitiae (Substantiv): amicitiae, f.; Freundschaft; Bündnis; freundschaftliche Beziehungen; kein Form; amicitia
amicicia (Substantiv): amicitiae, f.; Freundschaft; Bündnis; freundschaftliche Beziehungen; kein Form; amicitia, amicities
amicitia (Substantiv): amicitiae, f.; Freundschaft; Bündnis; freundschaftliche Beziehung; kein Form; amicicia, amicitiae, amicities
necessitudo (Substantiv): necessitudinis, f.; Notwendigkeit; Bedürfnis; Verpflichtung; Zwang; enge Verbindung; Beziehung; Verwandtschaft; Freundschaft; kein Form; necessitas
obligatio (Substantiv): obligationis, f.; Verpflichtung; Verbindlichkeit; Schuld; Schuldpflicht; Vertrag; Obligation; kein Form
nexus (Substantiv): nexus, m.; Verbindung; Zusammenhang; Verknüpfung; Band; Fessel; Gefüge; Akt des Bindens; kein Form; coagmentatio, synemmenon, iunctura, copulatio, copula
chirographon (Substantiv): chirographi, n.; eigenhändige Schrift; Handschrift; Schuldschein; Obligation; kein Form; chirographum, chirographus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: