Übersetzungen zu „öffentliches amt“

petiturire (Verb): petiturire, petiturio, -, -; sich um ein Amt bewerben wollen; sich eifrig um ein Amt bemühen; nach einem Amt streben; kein Form
arabarchia (Substantiv): arabarchiae, f.; Arabarchie (Amt des Arabarchen); Amt des obersten Zollbeamten im römischen Ägypten; kein Form
magisterium (Substantiv): magisterii, n.; Amt eines Vorstehers; Amt eines Leiters; Meisterschaft; Lehrbefugnis; akademischer Titel; kein Form
exomologesis (Substantiv): exomologesis, f.; öffentliches Sündenbekenntnis; Buße; kein Form
sitarchia (Substantiv): sitarchiae, f.; Amt des Getreideeinkäufers; Amt des Getreideverteilers; kein Form; sitarcia
peculor (): peculari, - , - , peculatus; Unterschlagungen begehen; öffentliches Geld veruntreuen; sich aneignen; stehlen; kein Form
popularitas (Substantiv): popularitatis, f.; Beliebtheit; Gunst des Volkes; öffentliches Ansehen; Ruf; kein Form
candidarius (Adjektiv): candidarii, m. || candidarius, candidaria, candidarium; candidarii, candidariae, candidarii; Kandidat (für ein Amt); Bewerber um ein Amt; in Weiß gekleidet; eine weiße Toga tragend (als Kandidat); kein Form
panegyris (Adjektiv): panegyris, f.; öffentliches Fest; Festversammlung; Panegyrikus; Lobrede; Lobpreisung; kein Form
philitium (Substantiv): philitii, n.; Philitium; spartanisches öffentliches Mahl; Gemeinschaftsmahlzeit; kein Form; phiditium
balnearium (Substantiv): balnearii, n.; Bad; Badeanstalt; öffentliches Bad; kein Form; balinearium, balinea, balnea
laophoron (Substantiv): laophori, n.; Bus; öffentliches Verkehrsmittel; kein Form; coenautocinetum
rumor (Substantiv): rumoris, m.; Gerücht; Gerede; Sage; Ruf; öffentliches Urteil; Gemurmel; Rauschen; kein Form; sermo
hecatombe (Substantiv): hecatombes, f.; Hekatombe; großes öffentliches Opfer; Massenopfer; kein Form
prytaneum (Substantiv): prytanei, n.; Prytaneion; Rathaus (in einer griechischen Stadt); öffentliches Gebäude; kein Form
balinearium (Substantiv): balinearii, n.; Bad; Badeanstalt; öffentliches Bad (Plural); kein Form; balnearium, balinea, balnea
aerarium (Substantiv): aerarii, n.; Staatskasse; Schatzkammer; öffentliches Vermögen; kein Form; aerarii, cimeliarchium
candidata (Substantiv): candidatae, f.; Kandidatin (für ein Amt); kein Form
exorcistatus (Substantiv): exorcistatus, m.; Exorzistat; Amt eines Exorzisten; kein Form; exorcista, exorcistus
archiepiscopatus (Substantiv): archiepiscopatus, m.; Erzbistum; Erzbischofswürde; Amt des Erzbischofs; kein Form
aedilitas (Substantiv): aedilitatis, f.; Ädilität; Amt des Ädils; kein Form
xviratus (Substantiv): xviratus, m.; Amt eines Decemvirn; Decemvirat; kein Form; decemviratus
decantus (Substantiv): decantus, m.; Dekanat; Amt eines Dekans; kein Form; archidiaconatus
papatus (Substantiv): papatus, m.; Papsttum; Pontifikat; päpstliches Amt; kein Form
perfectissimatus (Substantiv): perfectissimatus, m.; kaiserliches Amt; kaiserliche Verwaltung; kein Form
candidatio (Substantiv): candidationis, f.; Bewerbung um ein Amt; Kandidatur; kein Form; albitudo, canditatio, candor
duumviratus (Substantiv): duumviratus, m.; Duumvirat; Amt des Duumvirn; kein Form; duumviralitas
celleraria (Substantiv): cellerariae, f.; Kellermeisterin; Vorratsverwalterin; Amt der Kellermeisterin; Amt der Vorratsverwalterin; kein Form; cellerarissa, cellerissa
canditatio (Substantiv): canditationis, f.; Bewerbung um ein Amt; Kandidatur; kein Form; albitudo, candidatio, candor
correctura (Substantiv): correcturae, f.; Korrektur; Verbesserung; Amt eines Korrektors; kein Form; conrectura
canonicatus (Substantiv): canonicatus, m.; Kanonikat; Kanonikerstelle; Amt eines Kanonikers; kein Form
archierosyna (Substantiv): archierosynae, f.; Amt des Oberpriesters; Hohepriestertum; kein Form
visceratio (Substantiv): viscerationis, f.; Fleischverteilung; Opfermahl; öffentliches Fest mit Fleischverteilung; kein Form
curatoria (Substantiv): curatoriae, f.; Kuratel; Vormundschaft; Pflegschaft; Amt eines Kurators; kein Form
munium (Substantiv): munii, n.; Pflicht; Aufgabe; Dienst; Amt; Obliegenheit; kein Form
syndicatus (Substantiv): syndicatus, m.; Syndikat; Vereinigung; Verband; Amt des Syndikus; kein Form; adunatio, coagmentatio, concorporatio, congregatus
capitaneatus (Substantiv): capitaneatus, m.; Hauptmannschaft; Befehl; Führung; Amt des Hauptmanns; kein Form
mansionariatus (Substantiv): mansionariatus, m.; Amt eines residierenden Priesters; Kaplanstelle; Kanonikat; kein Form
dicasterium (Substantiv): dicasterii, n.; Behörde; Gerichtshof; Ministerium; Amt; kein Form; grapheum, ministerium
allectura (Substantiv): allecturae, f.; Anlockung; Anreiz; Verlockung; Amt des Steuereintreibers; kein Form; adlectura
seviratus (Substantiv): seviratus, m.; Sevirat; Amt eines Sevirn; Kollegium von sechs Männern; kein Form
septemviratus (Substantiv): septemviratus, m.; Septemvirat; Amt eines Septemvirn; Kollegium von sieben Männern; kein Form
magistratus (Substantiv): magistratus, m.; Beamter; Magistrat; Behörde; Obrigkeit; Amt; Staatsamt; kein Form; sors, officium, munus, ministerium, honor
ministerium (Substantiv): ministerii, n.; Dienst; Amt; Ministerium; Bedienung; Hilfeleistung; kein Form; officium, consulatus, sors, apparitio, occupatio
dignitos (Adjektiv): dignitatis, f.; Würde; Ansehen; Ehre; Würdestellung; Amt; Rang; kein Form; dignitoss
functio (Substantiv): functionis, f.; Verrichtung; Tätigkeit; Ausführung; Ausübung; Dienst; Amt; Aufgabe; kein Form; defunctio, effectus, actio
ambio (Verb): ambire, ambio, ambivi, ambitus; umgehen; umkreisen; umwerben; sich bewerben (um ein Amt); bestechen; kein Form
honor (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Amt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; sors, officium, munus, ministerium, magistratus
quaestura (Substantiv): quaesturae, f.; Quästur; Amt des Quästors; kein Form
saliatus (Substantiv): saliati, m.; Amt eines Salierpriesters; Salierpriestertum; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: