Übersetzungen  ›  Lukrez  ›  De rerum natura (V) (4)  ›  168

Inde autumnus adit, graditur simul euhius euan.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

adit

adire: besuchen, hingehen, herangehen, sich nähern, hinzugehen, übernehmen, bitten

autumnus

autumnus: Herbst

graditur

gradi: gehen, schreiten

euhius

euhius: EN: Bacchus

Inde

inde: daher, von dort, von da, daraufhin, dann, darauf

indere: hineingeben, hineinlegen

indus: indisch, Inder

simul

simul: zugleich, gleichzeitig, simultan

Ähnliche Textstellen

• Frigora mitescunt zephyris, uer proterit aestas, interitura
• Inde lacedaemonem adit, non operum magnificentia, sed
• Sicyonem inde et argos, nobiles urbes, adit;