Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXIX) (4)  ›  165

Scribonio liboni peregrina et eidem gallia, m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

gallia

callion: EN: winter-cherry (Physalis alkekengi)

eidem

dare: geben

dem: Gemeinschaft, Volk

ei: ach, ohje, leider

et

et: und, auch, und auch

gallia

gallia: Gallien, EN: Gaul

eidem

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

liboni

libo: ein Trankopfer spenden; EN: Libo

peregrina

peregrinus: Fremder, Nichtbürger, Auswärtiger, Kreuzfahrer, Pilger

Ähnliche Textstellen

• Scribonio quaestionem in eum ferente, populi misericordiam
• Scribonio negotium dedit ut duos legatos ex
• Scribonio praetore urbano in senatum introductae sunt