Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.5) (6) › 291

Analyse der Wortformen

auctorem: auctor: Anstifter, Urheber, Gründer, Förderer, Erschaffer, Schöpfer; auctorare: sich verpflichten
cedo: cedere: gehen, weichen, nachgeben, abtreten, überlassen; cedo: gehen, weggehen, EN: give/bring here!/hand over, come (now/here)
exemplum: exemplum: Beispiel, Vorbild, Abbild
facti: facere: tun, machen, handeln, herstellen; factum: Tat, Verfahren, Tatsache; feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
profer: profari: frei heraussagen, sich äußern, sich aussprechen, feierlich erklären; proferre: vorbringen, verschieben, hervorbringen, vorrücken, hervorholen, zur Sprache bringen
tui: tuus: dein
Vnum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges