Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.3) (8) › 370

Analyse der Wortformen

adumbratus: adumbrare: EN: sketch out, silhouette, outline, represent; adumbratus: EN: sketchy, shadowy, unsubstantial, obscure
decumis: decum: EN: tenth; decuma: EN: tenth part/tithe
Hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
instituitur: instituere: anfangen, unterrichten, beginnen, etwas unternehmen, einrichten
novus: novus: neu, neuartig, ungewöhnlich
pipae: pipa: EN: pipe
publicanus: publicanus: Generalpächter der Staatseinnahmen, EN: of public revenue, EN: contractor for public works, farmer of the Roman taxes
vir: vir: Mann