Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) (7) › 326

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
difficultatibus: difficultas: Schwierigkeit, Mangel, Eigensinn, EN: difficulty
Eitis: ei: ach, ohje, leider
hominem: homo: Mann, Mensch, Person
Eitis: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
eamque: ire: laufen, gehen, schreiten
Eitis: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
numerat: numerare: zählen
pecuniam: pecunia: Geld, Vermögen, Kapital
perducit: perducere: herumführen
eamque: que: und
suis: suere: nähen, sticken, stechen; sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)