Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (X) (7) › 336

Analyse der Wortformen

alium: alium: das Andere
alius: alius: der eine, ein anderer
altitudine: altitudo: Höhe, Tiefe
capreoli: capreolus: wilder Ziegenbock, Rehbock, EN: young roe-deer
cardinibus: cardo: Türangel, Wendepunkt, EN: hinge, EN: hinge
conclusi: concludere: einschließen, folgern, schlussfolgern; conclusum: EN: confined space; conclusus: EN: restricted, closed, confined, EN: shutting up
conlocentur: conlocare: hinsetzen, niedersetzen, niederlegen, unterbringen
excitati: excitare: ermuntern, aufregen, wecken, anfachen, erregen, begeistern
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
pedes: pedes: Fußsoldat, Fußgänger, Infanterist; pes: Fuß, Schritt
Supra: supra: über, oberhalb, oberhalb von, oben, droben, obenauf, EN: on top, EN: above, beyond
trabes: trabes: EN: tree-trunk, beam, timber; trabs: langer Balken, EN: tree trunk