Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIX) (7)  ›  325

Aut dives opto vivere aut pauper mori.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Aut

aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)

dives

dives: reich, kostbar, reichhaltig, wohlhabend

mori

mori: sterben

morum: Maulbeere

morus: Maulbeerbaum

mos: Brauch, Sitte, Wille, Vorschrift

opto

optare: wünschen, wählen, aussuchen

pauper

pauper: arm, bedürftig

vivere

vivere: leben, lebendig sein

Ähnliche Textstellen

• Citius mori aut tardius ad rem non
• Si vis vacare animo, aut pauper sis
• His sermonibus et his similibus lenitur illa