Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (X) (2)  ›  086

Interim publicis servis paucos milites addidi.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

addidi

addere: hinzufügen, addieren, anhängen, ergänzen

Interim

interim: einstweilen, inzwischen, unterdessen, EN: meanwhile, in the meantime

milites

miles: Soldat, Krieger

militare: als Soldat dienen

paucos

paucus: wenig

publicis

publicus: staatlich, öffentlich, allgemein

servis

serva: Sklavin, Dienerin

servire: dienen

servus: Diener, Sklave

Ähnliche Textstellen

• In primis enim, sicut scribis, verendum est,
• Infelix, servis hominibus, servis rebus, servis vitae;
• Dilectu perfecto consules paucos morati dies dum