Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VII) (4) › 180

Analyse der Wortformen

concidis: concidere: umfallen, zusammenbrechen
debilitaris: debilitare: schwächen, entkräften
et: et: und, auch, und auch
improbari: improbare: EN: disapprove of, express disapproval of, condemn
Nonne: nonne: hoffentlich, etwa nicht, denn nicht, nicht wahr, nicht
prima: primus: Erster, Vorderster, Anführer
putas: putare: meinen, glauben, halten für, einschätzen, berechnen; putus: Knabe, rein, unverfälscht
si: si: wenn, ob, falls
prima: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges