Übersetzungen › Ammianus › Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XVI) (4) › 200

Analyse der Wortformen

comminus: comminus: von Angesicht zu Angesicht, in der Nähe, im Nahkampf, EN: hand to hand (fight), in close combat/quarters
diu: diu: lange, lange Zeit
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
momentis: momentum: Augenblick, Moment, Wichtigkeit, Bedeutung
paribus: par: gleich, gepaart, ebenbürtig
postquam: postquam: nachdem (vorzeitig), als (vorzeitig)
pugnabatur: pugnare: kämpfen
Sed: sed: sondern, aber
ventum: venire: kommen; ventus: Wind