Übersetzungen › Ammianus › Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XXIII) (5) › 218

Analyse der Wortformen

Appellantur: appellare: bezeichnen, nennen, ansprechen, durchsetzen, aussprechen, anrufen; appellere: anwenden, herantreiben
asmira: as: das, das, EN: penny, copper coin
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
et: et: und, auch, und auch
ibidem: ibidem: an derselben Stelle, ebenda, am selben Or, daselbst, EN: in that very place
anniba: ibis: Ibis (Vogel)
asmira: mirare: bewundern, verehren, über etwas staunen, verwundert sein, sich wundern; mirus: wunderbar, erstaunlich, sonderbar, außergewöhnlich, bemerkenswert
montes: mons: Gebirge, Berg