Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (VII) (1)  ›  009

Vivat an ille occidat, in dis est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

an

an: etwa, ob, oder

dis

dis: Götter, reich, wohlhabend

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

ille

ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

occidat

occidere: umbringen, töten, untergehen, fallen, niederhauen

Vivat

vivere: leben, lebendig sein

Ähnliche Textstellen

• Et ex victu multae trahuntur suspiciones, cum,
• Rectius vivat oportet ut beatius vivat: si
• Sapiens ille plenus est gaudio, hilaris et