Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (III) (2)  ›  053

Credo, si quando dubitatio accidit, quale sit id, de quo consideretur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

accidit
accidere: geschehen, sich ereignen, hinfallen, vorfallen
consideretur
considerare: bedenken, betrachten, erwägen
considere: sich setzen, sich niederlassen
Credo
credere: glauben, anvertrauen, vertrauen, verleihen
de
de: über, von ... herab, von
dubitatio
dubitatio: Zweifel, Bedenken, EN: doubt, irresolution, uncertainty
sit
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
id
id: das
is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
quale
qualis: wie beschaffen, was für ein
qualus: geflochtener Korb
quando
quando: wann, zu welcher zeit, einmal (nach si/nisi/num)
quo
qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
si
si: wenn, ob, falls

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum