Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Ammianus  ›  Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XXII) (5)  ›  228

Eumque nemo aliquando extolli cubitis altius sedecim possessor optavit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aliquando
aliquando: einst, irgendwann, einmal
altius
alte: hoch, erhaben, von oben
altus: hoch, tief, erhaben
cubitis
cubare: liegen, ruhen, gelagert sein
cubitum: Ellenbogen
cubitus: das Liegen, der Ellenbogen, EN: elbow, EN: state/action of reclining/lying down/taking rest
extolli
extollere: erheben, rühmen, preisen
Eumque
is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
nemo
nemo: niemand, keiner
optavit
optare: wünschen, wählen, aussuchen
possessor
possessor: Besitzer, Inhaber
Eumque
que: und
sedecim
sedecim: sechzehn

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum