Übersetzungen  ›  Ammianus  ›  Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XXI) (4)  ›  193

Idque et oracula et auctores docuere praeclari.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

auctores

auctor: Anstifter, Urheber, Gründer, Förderer, Erschaffer, Schöpfer

auctorare: sich verpflichten

docuere

docere: lehren, unterrichten, darlegen, erklären, unterweisen

et

et: und, auch, und auch

Idque

id: das

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

oracula

oraculum: Götterspruch, Orakel, Orakelstätte

praeclari

praeclarus: vortrefflich, ausgezeichnet, glänzend, sehr hell, herrlich, sehr klar, großartig

Idque

que: und

Ähnliche Textstellen

• Et zephyri cava per calamorum sibila primum
• Inde magistratum partim docuere creare iuraque constituere,
• Quo loco non mihi praetermittenda videtur praeclari