Übersetzungen › Ammianus › Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XVI) (2) › 065

Analyse der Wortformen

et: et: und, auch, und auch
feras: fera: wildes Tier, Bestie; ferre: bringen, tragen, ertragen, berichten; ferus: wild, brutal, roh, wildes Tier, Wild
inter: inter: zwischen, unter, inmitten von
mitescunt: mitescere: mild werden
nascuntur: nasci: entstehen, geboren werden
non: non: nicht, nein, keineswegs
nullae: nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
rosae: rodere: nagen, annagen, verzehren; rosa: Rose, EN: rose
Sed: sed: sondern, aber
vepres: vepris: EN: thorn-bush