Übersetzungen  ›  Ammianus  ›  Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XXXI) (3)  ›  114

Verum ea persequar unde deverti.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

deverti

devertere: sich abwenden, vom Weg abgehen, einen Abstecher machen

devortere: EN: divert, turn away/aside/in/off, EN: divert, turn away/aside/in

ea

eare: gehen, marschieren

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

persequar

persequi: verfolgen, nachgehen, nachfolgen, fortsetzen, ausführen

Verum

ver: Frühling, Jugend

verum: Wahrheit, Realität, Fakt

verus: wahr, echt, wirklich

unde

unde: woher, daher

Ähnliche Textstellen

• Probatos itaque semper lege, et si quando
• Verum unde huc declinavimus revertamur.
• Non quaero unde cccc amphoras mellis habueris,