Übersetzungen  ›  Ammianus  ›  Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XXX) (1)  ›  029

Haec per armeniam notabiliter gesta sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

armeniam

armenia: EN: Armenia

armenius: EN: Armenian

gesta

gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten

gestare: tragen, ertragen

gestum: EN: what has been carried out, a business

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

notabiliter

notabilis: bemerkenswert, auffallend

notare: bezeichnen

per

per: durch, hindurch, aus

notabiliter

ter: drei Mal

tres: drei

Ähnliche Textstellen

• Cum haec confessus eris, quae in foro
• Et haec quidem postea gesta sunt.
• Hieme ea, qua haec romae gesta sunt,