Übersetzungen › Ammianus › Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XXV) (2) › 084

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
ab: ab: von, durch, mit
animi: animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
Corporis: corpus: Körper, Leib
imperatore: imperator: Feldherr, Kaiser, Herrscher, Oberbefehlshaber
milite: miles: Soldat, Krieger; militus: EN: ground, milled (of grain)
munus: munus: Aufgabe, Amt, Obliegenheit, Beruf
poscitur: poscere: fordern, verlangen
vero: vero: aber, jedoch, in der Tat; verum: Wahrheit, Realität, Fakt; verus: wahr, echt, wirklich