Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Ammianus  ›  Res Gestae a Fine Corneli Taciti (XIV) (3)  ›  150

Dein syria per speciosam interpatet diffusa planitiem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Dein
dein: dann, danach, hierauf, anschließend
diffusa
diffundere: ausgießen
diffusus: ausgedehnt, EN: spread out
interpatet
inter: zwischen, unter, inmitten von
patere: offenstehen, sich erstrecken, geöffnet sein
per
per: durch, hindurch, aus
planitiem
planities: Ebene, Fläche, EN: plain, plateau, a flat/plane/level surface
speciosam
speciosus: wohlgestaltet, schön
syria
syria: das Land Syrien, EN: Syria

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum