| Nominativ | improportionatum, improportionata, improportionatus | improportionati, improportionata, improportionatae |
| Genitiv | improportionati, improportionati, improportionatae | improportionatorum, improportionatarum, improportionatorum |
| Dativ | improportionato, improportionato, improportionatae | improportionatis |
| Akkusativ | improportionatam, improportionatum, improportionatum | improportionatos, improportionatas, improportionata |
| Ablativ | improportionata, improportionato, improportionato | improportionatis |
| Vokativ | improportionate, improportionatum, improportionata | improportionati, improportionata, improportionatae |
