| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | contollo | contollor |
| 2. Person Singular | contollis | contollere, contolleris |
| 3. Person Singular | contollit | contollitur |
| 1. Person Plural | contollimus | contollimur |
| 2. Person Plural | contollitis | contollimini |
| 3. Person Plural | contollunt | contolluntur |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | contollebam | contollebar |
| 2. Person Singular | contollebas | contollebare, contollebaris |
| 3. Person Singular | contollebat | contollebatur |
| 1. Person Plural | contollebamus | contollebamur |
| 2. Person Plural | contollebatis | contollebamini |
| 3. Person Plural | contollebant | contollebantur |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | contollam | contollar |
| 2. Person Singular | contolles | contollere, contolleris |
| 3. Person Singular | contollet | contolletur |
| 1. Person Plural | contollemus | contollemur |
| 2. Person Plural | contolletis | contollemini |
| 3. Person Plural | contollent | contollentur |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | — | — |
| 2. Person Singular | — | — |
| 3. Person Singular | — | — |
| 1. Person Plural | — | — |
| 2. Person Plural | — | — |
| 3. Person Plural | — | — |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | — | — |
| 2. Person Singular | — | — |
| 3. Person Singular | — | — |
| 1. Person Plural | — | — |
| 2. Person Plural | — | — |
| 3. Person Plural | — | — |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | — | — |
| 2. Person Singular | — | — |
| 3. Person Singular | — | — |
| 1. Person Plural | — | — |
| 2. Person Plural | — | — |
| 3. Person Plural | — | — |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | contollam | contollar |
| 2. Person Singular | contollas | contollare, contollaris |
| 3. Person Singular | contollat | contollatur |
| 1. Person Plural | contollamus | contollamur |
| 2. Person Plural | contollatis | contollamini |
| 3. Person Plural | contollant | contollantur |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | contollerem | contollerer |
| 2. Person Singular | contolleres | contollerere, contollereris |
| 3. Person Singular | contolleret | contolleretur |
| 1. Person Plural | contolleremus | contolleremur |
| 2. Person Plural | contolleretis | contolleremini |
| 3. Person Plural | contollerent | contollerentur |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | — | — |
| 2. Person Singular | — | — |
| 3. Person Singular | — | — |
| 1. Person Plural | — | — |
| 2. Person Plural | — | — |
| 3. Person Plural | — | — |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | — | — |
| 2. Person Singular | — | — |
| 3. Person Singular | — | — |
| 1. Person Plural | — | — |
| 2. Person Plural | — | — |
| 3. Person Plural | — | — |
| Präsens | Perfekt | |
|---|---|---|
| Aktiv | contollere | — |
| Passiv | contolli, contollier | — |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 2. Person Singular | contolle | contollere |
| 3. Person Singular | — | — |
| 2. Person Plural | contollite | contollimini |
| 3. Person Plural | — | — |
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| 2. Person Singular | contollito | contollitor |
| 3. Person Singular | contollito | contollitor |
| 2. Person Plural | contollitote | — |
| 3. Person Plural | contollunto | contolluntor |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | — | — |
| Genitiv | — | — |
| Dativ | — | — |
| Akkusativ | — | — |
| Ablativ | — | — |
| Vokativ | — | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | contollens | contollentes, contollentia |
| Genitiv | contollentis | contollentium, contollentum |
| Dativ | contollenti | contollentibus |
| Akkusativ | contollens, contollentem | contollentes, contollentia |
| Ablativ | contollente, contollenti | contollentibus |
| Vokativ | contollens | contollentes, contollentia |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | — | — |
| Genitiv | — | — |
| Dativ | — | — |
| Akkusativ | — | — |
| Ablativ | — | — |
| Vokativ | — | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | contollenda, contollendum, contollendus, contollunda, contollundum, contollundus | contollenda, contollendae, contollendi, contollunda, contollundae, contollundi |
| Genitiv | contollendae, contollendi, contollundae, contollundi | contollendarum, contollendorum, contollundarum, contollundorum |
| Dativ | contollendae, contollendo, contollundae, contollundo | contollendis, contollundis |
| Akkusativ | contollendam, contollendum, contollundam, contollundum | contollenda, contollendas, contollendos, contollunda, contollundas, contollundos |
| Ablativ | contollenda, contollendo, contollunda, contollundo | contollendis, contollundis |
| Vokativ | contollenda, contollende, contollendum, contollunda, contollunde, contollundum | contollenda, contollendae, contollendi, contollunda, contollundae, contollundi |
97 (161) Formen für „contollere“