| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | aquileia | aquileiae |
| Genitiv | aquileiae, aquileiai | aquileiarum, aquileium |
| Dativ | aquileiae, aquileiai | aquileiabus, aquileiis |
| Akkusativ | aquileiam | aquileias |
| Ablativ | aquileia, aquileiad | aquileiabus, aquileiis |
| Vokativ | aquileia | aquileiae |
12 (18) Formen für „aquileja“