Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „with speed of movement“

cursilitas (Substantiv)
cursilitatis, f.
schnelles Hin- und Herlaufen
rasche Bewegung
Schnelligkeit
kein Form
automatio (Substantiv)
automationis, f.
Automatisierung
Selbstbewegung
kein Form
automatizatio
oecumenismus (Substantiv)
oecumenismi, m.
Ökumenismus
ökumenische Bewegung
kein Form
retrogradatio (Substantiv)
retrogradationis, f.
Rückschritt
Zurückgehen
Rückläufigkeit
kein Form
velocitas (Substantiv)
velocitatis, f.
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Raschheit
kein Form
agilitas, celeritas, pernicitas
activitas (Substantiv)
activitatis, f.
Aktivität
Tätigkeit
Handlung
Betriebsamkeit
Lebhaftigkeit
kein Form
actuositas, agilitas, actio, motio, tarditas
festinantia (Substantiv)
festinantiae, f.
Eile
Hast
Schnelligkeit
Ungeduld
kein Form
festinatio, properatio
properantia (Substantiv)
properantiae, f.
Eile
Hast
Schnelligkeit
Bereitwilligkeit
kein Form
adcelerare, adproperare, approperare, festinare
rapiditas (Substantiv)
rapiditatis, f.
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Rasanz
Eile
kein Form
pernicitas (Substantiv)
pernicitatis, f.
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Gewandtheit
Flinkheit
kein Form
agilitas, celeritas, celeritudo, velocitas
celeritudo (Substantiv)
celeritudinis, f.
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Eile
Raschheit
kein Form
pernicitas
dexteratio (Substantiv)
dexterationis, f.
Bewegung nach rechts (in religiösen Zeremonien)
Rechtswendung
kein Form
motio (Substantiv)
motionis, f.
Bewegung
Erschütterung
Aufruhr
Anstoß
Impuls
kein Form
agitatio, commotio, momen, momentum, motio
velociter (Adverb)
velociter, velocius, velocissime
schnell
rasch
geschwind
hurtig
kein Form
cursim
praecelerare (Verb)
praecelerare, praecelero, praeceleravi, praeceleratus
vorauseilen
beschleunigen
vorzeitig handeln
kein Form
properatio (Substantiv)
properationis, f.
Eile
Hast
Beschleunigung
rasches Vorgehen
kein Form
festinantia, festinatio
accleleravi (Verb)
accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus
beschleunigen
eilen
beeilen
vorantreiben
fördern
kein Form
meatus (Substantiv)
meatus, m.
Gang
Lauf
Bewegung
Verlauf
Kanal
Ader
kein Form
itus
descensus (Substantiv)
descensus, m.
Abstieg
Herabsteigen
Senkung
Abstammung
Herkunft
kein Form
festinatio (Substantiv)
festinationis, f.
Eile
Hast
Schnelligkeit
Eifer
Ungestüm
kein Form
cursus, festinantia, properatio
celerare (Verb)
celerare, celero, celeravi, celeratus
beschleunigen
eilen
beeilen
fördern
rasch betreiben
kein Form
accelero (Verb)
accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus
beschleunigen
eilen
sich beeilen
vorantreiben
fördern
kein Form
accelerare, acceleratus, appropero, festinare, maturare
celeratim (Adverb)
schnell
rasch
eilig
geschwind
schleunigst
kein Form
celeranter, mobiliter, cite, festinanter, festinatim
acceleratio (Substantiv)
accelerationis, f.
Beschleunigung
Eile
Steigerung der Geschwindigkeit
kein Form
adceleratio
celeritas (Substantiv)
celeritatis, f.
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Eile
Raschheit
kein Form
agilitas, pernicitas, velocitas
agitationis (Substantiv)
agitationis, f.
Aufregung
Erregung
Bewegung
Unruhe
Erörterung
Debatte
kein Form
agitatio
adcelerare (Verb)
adcelerare, adcelero, adceleravi, adceleratus
beschleunigen
eilen
sich beeilen
vorantreiben
fördern
kein Form
adproperare, approperare, festinare, properantia
mobilitas (Substantiv)
mobilitatis, f.
Beweglichkeit
Schnelligkeit
Veränderlichkeit
Unbeständigkeit
kein Form
commotio (Substantiv)
commotionis, f.
Bewegung
Erschütterung
Aufregung
Unruhe
Erregung
Schock
kein Form
motio, agitatio, momen, momentum, motus
agilitas (Substantiv)
agilitatis, f.
Agilität
Beweglichkeit
Schnelligkeit
Gewandtheit
Flinkheit
Behendigkeit
kein Form
activitas, actuositas, celeritas, pernicitas, velocitas
accelerare (Verb)
accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus
beschleunigen
eilen
sich beeilen
vorantreiben
beschleunigt vorgehen
kein Form
acceleratus, accelero, appropero, festinare, maturare
festinare (Verb)
festinare, festino, festinavi, festinatus
eilen
sich beeilen
beschleunigen
vorantreiben
rasch handeln
kein Form
properare, adproperare, approperare, maturare, accelerare
concitatio (Substantiv)
concitationis, f.
Erregung
Aufregung
Anreiz
Aufhetzung
schnelle Bewegung
kein Form
alacritas, motus
gestus (Substantiv)
gestus, m.
Gebärde
Bewegung
Haltung
Miene
Handlung
Tat
Ausführung
kein Form
gestus, suboriri, aio, christianizare, provincere
gestum (Substantiv)
gesti, n.
Handlung
Tat
Gebärde
Bewegung
Geschäft
Angelegenheit
kein Form
currere (Verb)
currere, curro, cucurri, cursus
laufen
rennen
eilen
sich bewegen
fließen
verlaufen
kein Form
contendere, festinare, ire, maturare, properare
momen (Substantiv)
mominis, n.
Bewegung
Augenblick
Moment
Einfluss
Anstoß
kein Form
motio, motus, agitatio, commotio, momentum
motus (Substantiv)
motus, m.
Bewegung
Erregung
Aufruhr
Aufstand
Gemütsbewegung
Gefühl
Gang
Haltung
kein Form
motio, momen, momentum, ferculum, defectio
appropero (Verb)
approperare, appropero, approperavi, approperatus
beschleunigen
beeilen
sich nähern
sich nahen
kein Form
accelerare, acceleratus, accelero, festinare, maturare
premotio (Substantiv)
premotionis, f.
vorherige Bewegung
frühere Bewegung
anfänglicher Impuls
kein Form
motiuncula (Substantiv)
motiunculae, f.
leichte Bewegung
leichte Erschütterung
leichter Fieberanfall
kein Form
transcursus (Substantiv)
transcursus, m.
das Hinüberlaufen
das Durchlaufen
Übergang
Durchgang
rasche Bewegung
kein Form
tarditas (Substantiv)
tarditatis, f.
Langsamkeit
Trägheit
Zögerlichkeit
Säumigkeit
kein Form
actio, activitas, actuositas, impietas, segnitia
properare (Verb)
properare, propero, properavi, properatus
eilen
sich beeilen
beschleunigen
sich sputen
schnell handeln
bestrebt sein
kein Form
maturare, festinare, accelerare, vadere, ruere
volare (Verb)
volare, volo, volavi, volatus
fliegen
eilen
rasen
schnell bewegen
sich verbreiten
kein Form
contendere, currere, festinare, maturare, pendere
prosthapheresis (Substantiv)
prosthapheresis, f.
Prosthaphärese (trigonometrischer Algorithmus zur Produktapproximation)
Mittelpunktsgleichung (eines Planeten/Mondes)
kein Form
prosthaphaeresis
lentitudo (Substantiv)
lentitudinis, f.
Langsamkeit
Trägheit
Zähigkeit
Bedächtigkeit
Gelassenheit
kein Form
anemometrum (Substantiv)
anemometri, n.
Anemometer
Windmesser
Windgeschwindigkeitsmesser
kein Form
amptruare (Verb)
amptruare, amptruo, amptruavi, amptruatus
eine Figur ausführen (in einem zeremoniellen Tanz)
eine Bewegung ausführen (vom Leiter eines zeremoniellen Tanzes)
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum