Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „winding“

maeander (Substantiv)
maeandri, m.
Mäander (Fluss in Karien
bekannt für seinen gewundenen Lauf)
Mäandermuster
Irrgarten
Labyrinth
kein Form
conflexus (Adjektiv)
conflexus, conflexa, conflexum; conflexi, conflexae, conflexi
gebogen
gekrümmt
gewunden
kein Form
aduncus, obuncus
helica (Substantiv)
helicae, f.
Spirale
Wendeltreppe
Schraubenlinie
kein Form
sindon (Substantiv)
sindonis, f.
feines Leinen
Musselin
Leichentuch
kein Form
tortilis (Adjektiv)
tortilis, tortilis, tortile; tortilis, tortilis, tortilis
gewunden
gedreht
gewirkt
schraubenförmig
kein Form
curvatus (Adjektiv)
curvus, curva, curvum; curvi, curvae, curvi
gekrümmt
gebogen
krumm
gewunden
kein Form
camur, camurus
colubrosus (Adjektiv)
colubrosus, colubrosa, colubrosum; colubrosi, colubrosae, colubrosi
schlangenartig
gewunden
schlangenvoll
voller Schlangen
kein Form
sinuosus
anfractus (Substantiv)
anfractus, m.
Biegung
Krümmung
Windung
Umweg
Umschweif
kein Form
aduncitas, ambages, circuitio, curvamen, deflexus
curvus (Adjektiv)
curvus, curva, curvum; curvi, curvae, curvi
gekrümmt
krumm
gebogen
gewunden
abschüssig
kein Form
camurus, concavus, cyclophoreticus, flexuosus, incurvus
amfractus (Substantiv)
amfractus, m.
Biegung
Krümmung
Windung
Schleife
Zickzacklinie
kein Form
convexitas
curvamen (Substantiv)
curvaminis, n.
Krümmung
Biegung
Windung
Kurve
Wölbung
kein Form
aduncitas, anfractus, curvatio, curvor, deflexus
anfractuosus (Adjektiv)
anfractuosus, anfractuosa, anfractuosum; anfractuosi, anfractuosae, anfractuosi
gewunden
kurvenreich
verschlungen
umständlich
weitschweifig
kein Form
anguinus (Adjektiv)
anguinus, anguina, anguinum; anguini, anguinae, anguini
schlangenartig
von Schlangen
gewunden
sich windend
kein Form
anguineus, anguifer
circumflexio (Substantiv)
circumflexionis, f.
Umbiegung
Umwindung
Krümmung
Biegung
Beugung
Flexion
Zirkumflex
kein Form
anfractum (Substantiv)
anfracti, n.
Windung
Biegung
Krümmung
Umweg
Umschweifigkeit
Zweideutigkeit
kein Form
sinuosus (Adjektiv)
sinuosus, sinuosa, sinuosum; sinuosi, sinuosae, sinuosi
gewunden
kurvenreich
voller Windungen
buchtig
wellenförmig
kein Form
camurus, colubrosus, concavus, curvus, flexuosus
volubilis (Adjektiv)
volubilis, volubilis, volubile; volubilis, volubilis, volubilis
rollend
drehend
wirbelnd
wendig
fließend
redegewandt
gewunden
kein Form
versatilis, versutus
flexuosus (Adjektiv)
flexuosus, flexuosa, flexuosum; flexuosi, flexuosae, flexuosi
gewunden
kurvenreich
voller Windungen
biegsam
flexibel
kein Form
camurus, concavus, convexus, curvus, incurvus
flexus (Substantiv)
flexus, m.
Biegung
Krümmung
Wendung
Windung
Beugung
Unentschlossenheit
Zweideutigkeit
kein Form
flexus, suffrago, curvatura
tortuosus (Adjektiv)
tortuosus, tortuosa, tortuosum; tortuosi, tortuosae, tortuosi
voller Windungen
gewunden
kurvenreich
verschlungen
kompliziert
verzwickt
kein Form
serpentinus (Adjektiv)
serpentinus, serpentina, serpentinum; serpentini, serpentinae, serpentini
schlangenartig
gewunden
Serpentin-
aus Serpentin
kein Form
spiralis (Adjektiv)
spiralis, spiralis, spirale; spiralis, spiralis, spiralis
spiralförmig
gewunden
gewendelt
schraubenförmig
kein Form
cochleatus (Adjektiv)
cochleatus, cochleata, cochleatum; cochleati, cochleatae, cochleati
spiralförmig
schraubenförmig
gewunden
gewendelt
kein Form
cocleatus
cocleatus (Adjektiv)
cocleatus, cocleata, cocleatum; cocleati, cocleatae, cocleati
spiralförmig
gewunden
schraubenförmig
schneckenförmig
kein Form
cochleatus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum