Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „wavering“

nutatio (Substantiv)
nutationis, f.
Nicken
Schwanken
Wanken
Taumeln
kein Form
cassabundus (Adjektiv)
cassabundus, cassabunda, cassabundum; cassabundi, cassabundae, cassabundi
strauchelnd
taumelnd
wankend
schwankend
kein Form
casabundus
vacillatio (Substantiv)
vacillationis, f.
Wanken
Schwanken
Zögern
Unentschlossenheit
Unsicherheit
kein Form
nutabundus (Adjektiv)
nutabundus, nutabunda, nutabundum; nutabundi, nutabundae, nutabundi
schwankend
wankend
nickend
unsicher
unentschlossen
kein Form
nutabilis
nutabilis (Adjektiv)
nutabilis, nutabilis, nutabile; nutabilis, nutabilis, nutabilis
schwankend
wankend
nickend
unbeständig
unsicher
kein Form
nutabundus
titubatio (Substantiv)
titubationis, f.
Wanken
Torkeln
Straucheln
Zögern
Schwanken
Unsicherheit
kein Form
fluidus (Adjektiv)
fluidus, fluida, fluidum; fluidi, fluidae, fluidi
fließend
flüssig
gleitend
unbeständig
wankelmütig
kein Form
fluxus
ambigus (Adjektiv)
ambiguus, ambigua, ambiguum; ambigui, ambiguae, ambigui
zweifelhaft
unsicher
unbestimmt
mehrdeutig
schwankend
unentschieden
kein Form
fluctuatio (Substantiv)
fluctuationis, f.
Schwankung
Wellenbewegung
Wanken
Unentschlossenheit
Unbeständigkeit
Aufregung
kein Form
casabundus (Adjektiv)
casabundus, casabunda, casabundum; casabundi, casabundae, casabundi
strauchelnd
taumelnd
schwankend
unsicher
zum Fallen neigend
kein Form
cassabundus
cunctatio (Substantiv)
cunctationis, f.
Zögern
Verzögerung
Unentschlossenheit
Zaudern
Sträuben
kein Form
contatio, cunctamen, dilitatio, haesitatio, remoramen
flexus (Substantiv)
flexus, m.
Biegung
Krümmung
Wendung
Windung
Beugung
Unentschlossenheit
Zweideutigkeit
kein Form
flexus, suffrago, curvatura
inconstans (Adjektiv)
inconstans, inconstans, inconstans; inconstantis, inconstantis, inconstantis
unbeständig
wankelmütig
unstet
unzuverlässig
schwankend
kein Form
ambiguus, inconstans, mobilis, conversibilis, convertibilis
ambiguus (Adjektiv)
ambiguus, ambigua, ambiguum; ambigui, ambiguae, ambigui
zweideutig
unklar
ungewiss
zweifelhaft
schwankend
wankelmütig
kein Form
flexiloquus, inconstans, aequivocus, anceps, conversibilis
anceps (Adjektiv)
anceps, anceps, anceps; ancipitis, ancipitis, ancipitis
zweideutig
ungewiss
unsicher
schwankend
gefährlich
kritisch
doppelköpfig
kein Form
ambiguus, ancips, duplicatus, flexiloquus, iniudicatus
fluxus (Adjektiv)
fluxus, fluxa, fluxum; fluxi, fluxae, fluxi
fließend
vergänglich
locker
schlaff
vorübergehend
flüchtig
unsicher
unbeständig
kein Form
corruptibilis, fluidus
pendulus (Adjektiv)
pendulus, pendula, pendulum; penduli, pendulae, penduli || penduli, m.
hängend
schwebend
unsicher
schwankend
zögernd
Pendel
hängendes Objekt
kein Form
coruscus (Adjektiv)
coruscus, corusca, coruscum; corusci, coruscae, corusci || corusci, m.
blitzend
glänzend
schimmernd
zitternd
schwankend
Blitz
Schimmer
Zittern
kein Form
coruscum
ancips (Adjektiv)
anceps, anceps, anceps; ancipitis, ancipitis, ancipitis
doppelköpfig
zweifach
doppelt
zweischneidig
zweifelhaft
unsicher
mehrdeutig
schwankend
gefährlich
kritisch
kein Form
anceps

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum