Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „the watery part of curdled milk“

serum (Substantiv)
seri, n.
Molke
Serum
kein Form
sera
lacteus (Adjektiv)
lacteus, lactea, lacteum; lactei, lacteae, lactei
milchig
von Milch
Milch-
milchweiß
Milch spendend
kein Form
lactarium (Substantiv)
lactarii, n.
Milchkammer
Milchhaus
Ort für Milch
Milchspeise
kein Form
lacticinium (Substantiv)
lacticinii, n.
Milchspeise
Milchprodukt
mit Milch zubereitete Speise
kein Form
burranicus (Adjektiv)
burranicus, burranica, burranicum; burranici, burranicae, burranici
aus Milch und Most/neuen Wein zubereitet
kein Form
mulgarium (Substantiv)
mulgarii, n.
Melkeimer
Milcheimer
kein Form
mulctra, mulctrale, mulctrarium, mulctrum
coagulatus (Adjektiv)
coagulatus, coagulata, coagulatum; coagulati, coagulatae, coagulati
geronnen
verdickt
erstarrt
dickgelegt
kein Form
penetrale (Substantiv)
penetralis, n.
das Innere
innerster Raum
Heiligtum
Geheimnis
kein Form
penitrale
tractogalatus (Adjektiv)
tractogalatus, tractogalata, tractogalatum; tractogalati, tractogalatae, tractogalati
aus Teig und Milch zubereitet
mit Teig und Milch gekocht
kein Form
harpyia (Substantiv)
harpyiae, f.
Harpyie
Schreckgestalt (halb Frau
halb Vogel)
kein Form
truncus (Substantiv)
trunci, m.
Rumpf
Stamm
Baumstamm
Klotz
Block
Torso
Hauptteil
Hauptstamm
kein Form
canna, carina, organum, vas, vasum
membratim (Adverb)
gliedweise
stückweise
einzeln
nach Gliedern
kein Form
articulatim
particula (Substantiv)
particulae, f.
Teilchen
kleiner Teil
Stückchen
Partikel
Atom
Fragment
Körnchen
zum Teil
teilweise
in gewissem Maße
kein Form
fluvidus (Adjektiv)
fluvidus, fluvida, fluidum; fluidi, fluidae, fluidi
fließend
flüssig
wasserreich
feucht
kein Form
fluentus, promissus
umidus (Adjektiv)
umidus, umida, umidum; umidi, umidae, umidi
feucht
nass
feuchtigkeitsspendend
benetzt
wasserhaltig
kein Form
humidus, udus, umectus, uvidus
colostratus (Adjektiv)
colostratus, colostrata, colostratum; colostrati, colostratae, colostrati || colostrati, m.
von der Biestmilch erkrankt
an Kolostration leidend
die von der Biestmilch Erkrankten
die an Kolostration Leidenden
kein Form
aquilentus (Adjektiv)
aquilentus, aquilenta, aquilentum; aquilenti, aquilentae, aquilenti
wässerig
wasserreich
regnerisch
kein Form
aquaticum (Substantiv)
aquatici, n.
Wasserstelle
sumpfiges Gelände
Ort mit Wasser
kein Form
mulctra (Substantiv)
mulctrae, f.
Melkeimer
Melkkübel
kein Form
mulgarium, mulctrale, mulctrarium, mulctrum
lacte (Substantiv)
lactis, n.
Milch
Saft (milchig)
kein Form
lact
lact (Substantiv)
lactis, n.
Milch
Saft (milchig)
kein Form
lacte
sanies (Substantiv)
saniei, f.
Eiter
blutiger Eiter
Wundsekret
Jauche
kein Form
aquosus (Adjektiv)
aquosus, aquosa, aquosum; aquosi, aquosae, aquosi
wässerig
wasserreich
feucht
nass
regnerisch
kein Form
humens, humidus, umens
tostrum (Substantiv)
tostri, n.
Biestmilch
Kolostralmilch
Erstmilch
kein Form
colustra (Substantiv)
colustrae, f.
Kolostrum
Biestmilch
kein Form
colostra, colostrum, colustrum
lactans (Adjektiv)
lactans, lactans, lactans; lactantis, lactantis, lactantis
säugend
stillend
Milch gebend
kein Form
aquatus (Adjektiv)
aquatus, aquata, aquatum; aquati, aquatae, aquati
gewässert
mit Wasser verdünnt
wässerig
Wasser-
im Wasser befindlich
kein Form
lippus (Adjektiv)
lippus, lippa, lippum; lippi, lippae, lippi
triefäugig
mit tränenden Augen
entzündete Augen habend
kein Form
amurcarius (Adjektiv)
amurcarius, amurcaria, amurcarium; amurcarii, amurcariae, amurcarii
für Amurca (wässrige Flüssigkeit aus Oliven) bestimmt
Amurca betreffend
kein Form
aqueus (Adjektiv)
aqueus, aquea, aqueum; aquei, aqueae, aquei
wässrig
Wasser-
aus Wasser bestehend
wasserhaltig
kein Form
bura (Substantiv)
burae, f.
Pflugbaum
Pflugrechen
kein Form
buris
colustrum (Substantiv)
colustri, n.
Kolostrum
Biestmilch (erste Milch nach der Geburt)
kein Form
colostra, colostrum, colustra
emulgeo ()
emulgere, emulsi, emulctus
ausmelken
ausschöpfen
leer machen
durch Bitten erlangen
kein Form
exancio
colostrum (Substantiv)
colostri, n.
Kolostrum
Biestmilch (erste Milch nach der Geburt)
kein Form
colostra, colustra, colustrum
colostra (Substantiv)
colostrae, f.
Kolostrum
Biestmilch (erste Milch nach der Geburt)
kein Form
colostrum, colustra, colustrum
aquarius (Adjektiv)
aquarius, aquaria, aquarium; aquarii, aquariae, aquarii || aquarii, m.
zum Wasser gehörig
Wasser-
wässerig
Wassermann
Wasserträger
kein Form
aqualis (Adjektiv)
aqualis, aqualis, aquale; aqualis, aqualis, aqualis || aqualis, m.
zum Wasser gehörig
Wasser-
wässerig
Wasserträger
Wasserleitung
kein Form
hydria, urna
lac (Substantiv)
lactis, n.
Milch
Saft (milchig)
Latex
kein Form
lacticus (Adjektiv)
lacticus, lactica, lacticum; lactici, lacticae, lactici
Milch-
milchig
Milch enthaltend
Lactat-
kein Form
characites (Substantiv)
characitae, m.
Characites (eine Pflanze
möglicherweise Wolfsmilch)
kein Form
panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
collacteus (Substantiv)
collactei, m.
Milchbruder
Stillbruder
Zwillingsbruder (durch Stillen derselben Amme)
kein Form
collactaneus, collacticius, collactius, conlactaneus, conlacteus
lactescere (Verb)
lactescere, lactesco, -, -
milchig werden
sich in Milch verwandeln
weiß werden
kein Form
desugere (Verb)
desugere, desugo, desuxi, desuctus
aussaugen
entziehen
abmelken
kein Form
collactaneus (Substantiv)
collactanei, m.
Milchbruder
Stillbruder
Ziehbruder
kein Form
collacteus, collacticius, collactius, conlactaneus, conlacteus
lactens (Adjektiv)
lactens, lactens, lactens; lactentis, lactentis, lactentis || lactentis, m./f.
säugend
Milch gebend
milchig
Säugling
Milchkind
kein Form
lactens
collactea (Substantiv)
collacteae, f.
Milchschwester
Stillfreundin
kein Form
collactia, collacticia, conlactanea, conlactea, conlactia
conlactius (Substantiv)
conlactii, m.
Milchbruder
Ziehbruder
kein Form
collactaneus, collacteus, collacticius, collactius, conlactaneus
conlacticius (Substantiv)
conlacticii, m.
Milchbruder
Ziehbruder
kein Form
collactaneus, collacteus, collacticius, collactius, conlactaneus
conlacteus (Substantiv)
conlactei, m.
Milchbruder
Stillbruder
kein Form
collactaneus, collacteus, collacticius, collactius, conlactaneus
calathus (Substantiv)
calathi, m.
geflochtener Korb
Blumenkorb
Trinkbecher
Milchkübel
kein Form
catinus, fiscina, fiscus, qualum, qualus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum