Übersetzungen zu „tender“

tenellulus (Adjektiv): tenellulus, tenellula, tenellulum; tenelluli, tenellulae, tenelluli; äußerst zart; sehr zart; zärtlich; etwas zart; fein; lieblich; kein Form; mollis, tenellus
hapalus (Adjektiv): hapalus, hapala, hapalum; hapali, hapalae, hapali; weich; zart; empfindlich; kein Form
focarius (Substantiv): focarii, m.; Heizer; Küchenbediensteter; kein Form
aetatula (Substantiv): aetatulae, f.; zartes Alter; Kindheit; Jugend; kein Form
apalus (Adjektiv): apalus, apala, apalum; apali, apalae, apali; weich; zart; empfindlich; verweichlicht; kein Form; insolidus, molliculus, novellus
mollicellus (Adjektiv): mollicellus, mollicella, mollicellum; mollicelli, mollicellae, mollicelli; recht zart; etwas weichlich; zärtlich; kein Form
tenellus (Adjektiv): tenellus, tenella, tenellum; tenelli, tenellae, tenelli; zart; weich; jung; empfindlich; lieblich; kein Form; mollis, tenellulus
misericors (Adjektiv): misericors, misericors, misericors; misericordis, misericordis, misericordis; barmherzig; mitleidig; gnädig; kein Form
misericours (): misericors, misericors, misericors; misericordis, misericordis, misericordis; barmherzig; mitleidig; gnädig; kein Form
oblatio (Substantiv): oblationis, f.; Opferung; Darbringung; Gabe; Weihegeschenk; Angebot; kein Form
molliculus (Adjektiv): molliculus, mollicula, molliculum; molliculi, molliculae, molliculi; weichlich; zart; empfindlich; sanft; verweichlicht; kein Form; insolidus, apalus, malacus, multicius, novellus
affectuosus (Adjektiv): affectuosus, affectuosa, affectuosum; affectuosi, affectuosae, affectuosi; liebevoll; herzlich; gefühlvoll; zärtlich; leidenschaftlich; kein Form; adfectuosus, adfectiosus, affectiosus, almus, benedicus
tener (Adjektiv): tener, tenera, tenerum; teneri, tenerae, teneri; zart; weich; empfindlich; jung; jugendlich; sanft; kein Form; juvenalis, iuvenis, mustus
indulgens (Adjektiv): indulgens, indulgens, indulgens; indulgentis, indulgentis, indulgentis; nachsichtig; milde; gütig; freundlich; gewogen; gnädig; huldreich; huldvoll; kein Form
novellus (Adjektiv): novellus, novella, novellum; novelli, novellae, novelli; neu; jung; frisch; neu angepflanzt; zart; kein Form; modernus, apalus, insolidus, molliculus, novus
mollipes (Adjektiv): mollipes, mollipes, mollipes; mollipedis, mollipedis, mollipedis; weichfüßig; zartfüßig; kein Form
mitis (Adjektiv): mitis, mitis, mite; mitis, mitis, mitis; mild; sanft; weich; zahm; gelinde; reif; kein Form; mollis, placidus, aequanimis, modestus
tenerascere (Verb): tenerascere, tenerasco, -, -; zart werden; weich werden; empfindlich werden; kein Form
mollis (Adjektiv): mollis, mollis, molle; mollis, mollis, mollis; weich; sanft; mild; zart; biegsam; geschmeidig; empfindlich; nachgiebig; weibisch; kein Form; mitis, placidus, malacus, aequanimis, tenellulus
suaviolum (Substantiv): suavioli, n.; Küsschen; zärtlicher Kuss; kein Form; saviolum
commadere (Verb): commadere, commadeo, commadui, -; feucht werden; nass werden; weich werden; zart werden; kein Form
saviolum (Substantiv): savioli, n.; Küsschen; zärtlicher Kuss; kleiner Kuss; kein Form; suaviolum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: