Übersetzungen zu „tenant“

emphyteuta (Substantiv): emphyteutae, m.; Erbpächter; kein Form
colonatus (Substantiv): colonatus, m.; Colonat; Pachtbauernwesen; Status eines Pachtbauern; kein Form
sokemannus (Substantiv): sokemanni, m.; Sokemann; Landpächter mit Landbesitz durch Frondienst; Landpächter mit Landbesitz durch andere Dienste als Ritterdienst; kein Form
firmarius (Substantiv): firmarii, m.; Pächter; Mieter; kein Form
massarius (Substantiv): massarii, m.; Amtsdiener mit Streitkolben; Landmann; Höriger; kein Form; mazzerius, massuerius
insularises (Substantiv): insularisis, m.; Inselbewohner; Bewohner eines Mietshauses; kein Form
inquilinus (Substantiv): inquilini, m.; Mieter; Bewohner; Hausbewohner; Untermieter; Einwohner; kein Form; inquilina, conductor
estoverium (Substantiv): estoverii, n.; Nutzungsrecht; Bedarf; Notwendigkeiten (die einem Pächter gesetzlich zustehen); kein Form
deversitor (Substantiv): deversitoris, m.; Mieter; Untermieter; Gast; Bewohner eines Mietshauses; Wohnungssuchender; kein Form; devorsor
inquilina (Substantiv): inquilinae, f.; Mieterin; Untermieterin; Bewohnerin; kein Form; inquilinus
conductrix (Substantiv): conductricis, f.; Unternehmerin; Pächterin; Mieterin; Frau; die etwas mietet; kein Form
colona (Substantiv): colonae, f.; Bäuerin; Siedlerin; Kolonistin; Pächterin; kein Form
colonarius (Adjektiv): colonarius, colonaria, colonarium; colonarii, colonariae, colonarii; zu einem Landwirt gehörig; zu einem Pächter gehörig; einen Kolonisten betreffend; die Landwirtschaft betreffend; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum