Übersetzungen zu „standing“

consistio (Substantiv): consistionis, f.; das Stehenbleiben; das Feststehen; das Verharren; Versammlung; Zusammenkunft; kein Form
vetustus (Adjektiv): vetustus, vetusta, vetustum; vetusti, vetustae, vetusti; altehrwürdig; alt; uralt; von hohem Alter; alteingesessen; alteingesessen; traditionsreich; kein Form; priscus, cascus
suppus (Adjektiv): suppus, suppa, suppum; suppi, suppae, suppi; aufrecht; stehend; kein Form; rectus
circumstans (Substantiv): circumstantis, m./f.; Umstehender; Zuschauer; Anwesender; kein Form
adrectus (Adjektiv): adrectus, adrecta, adrectum; adrecti, adrectae, adrecti; aufgerichtet; steil; senkrecht; aufmerksam; kein Form; arrectus, adrectarius, arrectarius, derectus
arrectarius (Adjektiv): arrectarius, arrectaria, arrectarium; arrectarii, arrectariae, arrectarii; aufgerichtet; steil; aufmerksam; eifrig; kein Form; adrectarius, adrectus, arrectus, derectus
pervetus (Adjektiv): pervetus, pervetera, perveterum; perveteris, perveteris, perveteris; uralt; sehr alt; altehrwürdig; von langer Dauer; kein Form; perantiquus, cascus, priscus, senectus
arrectus (Adjektiv): arrectus, arrecta, arrectum; arrecti, arrectae, arrecti; aufgerichtet; emporgerichtet; aufmerksam; gespannt; erregt; kein Form; adrectus, adrectarius, arrectarius, derectus
statarius (Adjektiv): statarius, stataria, statarium; statarii, statariae, statarii || statarii, m.; feststehend; stehend; ortsfest; regelmäßig; (Komödien-)Schauspieler; kein Form
stativus (Adjektiv): stativus, stativa, stativum; stativi, stativae, stativi; stehend; feststehend; stationär; dauerhaft; beständig; fest; ortsfest; kein Form
stagnum (Substantiv): stagni, n.; Teich; Tümpel; See; Weiher; Sumpf; stehendes Gewässer; kein Form
erectus (Adjektiv): erectus, erecta, erectum; erecti, erectae, erecti; aufrecht; emporstehend; aufgerichtet; aufmerksam; eifrig; entschlossen; erhaben; kein Form; erectus
dignitas (Substantiv): dignitatis, f.; Würde; Ansehen; Rang; Stellung; Würdestellung; Ehrenamt; Achtung; Ruf; kein Form; collocatio, pulchritudo, principalitas, positio, locatio
blatium (Substantiv): blatii, n.; Getreide; stehendes Getreide; wachsender Weizen; kein Form
seges (Substantiv): segetis, f.; Saat; Saatfeld; Getreidefeld; Ernte; kein Form; sementis
bladium (Substantiv): bladii, n.; Getreide; Korn; Halmgetreide; kein Form; bladum, bladus, bleium, granum, frumentum
inveteratus (Adjektiv): inveteratus, inveterata, inveteratum; inveterati, inveteratae, inveterati; alt; veraltet; alteingesessen; lange bestehend; chronisch; hartnäckig; eingewurzelt; kein Form
vetust (Adjektiv): vetus, vetus, vetus; veteris, veteris, veteris; alt; betagt; antik; altertümlich; ehemalig; von langer Dauer; kein Form; anticus, anticuus, senectus, senilis, veter
inveteratio (Substantiv): inveterationis, f.; Einwurzelung; Verfestigung; Gewohnheit; lange Dauer; althergebrachte Übung; kein Form
vetus (Adjektiv): vetus, vetus, vetus; veteris, veteris, veteris || veteris, m.; alt; betagt; erfahren; ehemalig; altehrwürdig; alter Mann; Veteran; kein Form; antiquus, grandaevus, longaevus, pristinus, senex
status (Substantiv): status, m.; Zustand; Lage; Stand; Verfassung; Stellung; Rang; Haltung; Regierung; kein Form; affectio, positio, ordo, habitus, copia
sto (Verb): stare, sto, steti, status; stehen; stillstehen; feststehen; Stocken; kosten; bestimmt sein; kein Form; sto, insistere, stare
auctoritas (Substantiv): auctoritatis, f.; Ansehen; Einfluss; Autorität; Geltung; Gewicht; Gutachten; Bürgschaft; Gewähr; Ruf; kein Form; amplitudo, sponsio, fama, existimatio, gratia
stativum (Substantiv): stativi, n.; festes Lager; Standlager; Dauercamp; kein Form
cartibulum (Substantiv): cartibuli, n.; kleiner Tisch; länglicher Tisch (auf einem Sockel); kein Form
vetustas (Substantiv): vetustatis, f.; Alter; hohes Alter; lange Dauer; Altertum; Vorzeit; kein Form; senectus, antiquitas
bladus (Substantiv): bladi, m.; Getreide; Halmgetreide; stehendes Getreide; kein Form; bladium, bladum, bleium, granum, frumentum
stare (Verb): stare, sto, steti, status; stehen; stillstehen; stehen bleiben; aufrecht stehen; feststehen; kosten; kein Form; insistere, sto
inveterascere (Verb): inveterascere, inveterasco, inveteravi, -; alt werden; sich verhärten; sich einwurzeln; sich festsetzen; chronisch werden; kein Form; consenescere
adstatus (Adjektiv): adstatus, adstata, adstatum; adstati, adstatae, adstati || adstatus, m.; mit einer Lanze versehen; mit einer Lanze bewaffnet; nahe stehend; Lanzenträger; mit einer Lanze bewaffneter Soldat; kein Form; astatus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: