Übersetzungen zu „sprout“

cyma (Substantiv): cymae, f.; Spross; junger Trieb; Kohlspross; kein Form; cuma, cyma
talla (Substantiv): tallae, f.; Reis; Schössling; Trieb; Spross; kein Form
tallus (Substantiv): talli, m.; Schössling; Trieb; Reis; Steckling; kein Form; thallus
vernare (Verb): vernare, verno, vernavi, vernatus; frühlingshaft werden; blühen; grünen; sprießen; kein Form; florere, florescere
planta (Substantiv): plantae, f.; Pflanze; Gewächs; Setzling; Fußsohle; kein Form; herba, malleolus
germinare (Verb): germinare, germino, germinavi, germinatus; keimen; sprießen; ausschlagen; entstehen; sich entwickeln; kein Form
fruticari (Verb): fruticari, fruticor, fruticatus sum, -; sprossen; ausschlagen; sich verzweigen; Gestrüpp bilden; kein Form; fruticare
elata (Substantiv): elatae, f.; Sprühregen; Spritzer; Schössling; junger Baum; kein Form; adspargo, adspergo, aerosolum, aspargo
suppullulare (Verb): suppullulare, suppullulo, -, -; aufsprossen; ausschlagen; keimen; heimlich wachsen; kein Form
congermanescere (Verb): congermanescere, congermanesco, congermanui, -; zusammen keimen; verwandt werden; sich verbünden; kein Form
clonos (Substantiv): cloni, m.; Schössling; Zweig; Reis (einer Pflanze); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, clymenos
enascari (Verb): enasci, enascor, enatus sum, -; entspringen; entstehen; herauswachsen; geboren werden aus; kein Form
surculus (Substantiv): surculi, m.; Zweig; Reis; Schössling; Ableger; Pfropfreis; kein Form; sarmentum, palmes, virgula, virga, suboles
propulluere (Verb): propulluere, propulluo, propullui, propullutus; hervortreiben; vorwärtstreiben; sprießen; ausschlagen; hervorbringen; kein Form; defoedare, foedare
pullulare (Verb): pullulare, pullulo, pullulavi, pullulatus; keimen; sprießen; ausschlagen; sich vermehren; wimmeln; kein Form; congerminare, fructificare
germen (Substantiv): germinis, n.; Keim; Spross; Knospe; Ursprung; Abkunft; Brut; Same; kein Form
vivescere (Verb): vivescere, vivesco, vixi, -; zum Leben erwachen; wieder aufleben; lebendig werden; erstarken; sprießen; kein Form; viviscere
fruticare (Verb): fruticare, frutico, fruticavi, fruticatus; sprossen; ausschlagen; Schösslinge treiben; buschig werden; sich verzweigen; kein Form; fruticari
gemmare (Verb): gemmare, gemmo, gemmavi, gemmatus; Knospen treiben; ausschlagen; mit Edelsteinen besetzen; funkeln; kein Form
repullulo (Verb): repullulare, repullulo, repullulavi, repullulatus; wieder ausschlagen; wieder aufleben; neu austreiben; kein Form
herbescere (Verb): herbescere, herbesco, -, -; grün werden; grasig werden; sprießen; hervorwachsen; kein Form
palmes (Substantiv): palmitis, m.; Rebzweig; Schössling; Reis; Palmenzweig; kein Form; ramus, sarmentum, surculus, virgula
soboles (Substantiv): sobolis, f.; Nachkomme; Nachkommenschaft; Sprössling; Schössling; Spross; kein Form; suboles, vitulamen, sarmentum, surculus
subolescere (Verb): subolescere, subolesco, -, -; aufwachsen; emporwachsen; sprießen; sich entwickeln; sich vermehren; wieder aufleben; kein Form; exolescere, juvenescere
thallus (Substantiv): thalli, m.; Thallus (pflanzlicher Vegetationskörper); Spross; Trieb; Zweig; kein Form; tallus
virga (Substantiv): virgae, f.; Rute; Stab; Gerte; Zweig; Reis; Spross; Messrute; kein Form; ferula, ramulus, ramusculus, scopa, surculus
congerminare (Verb): congerminare, congermino, congerminavi, congerminatus; zusammen keimen; zusammen sprießen; zusammen hervorbringen; kein Form; fructificare, pullulare
suboles (Substantiv): subolis, f.; Nachkomme; Nachkommin; Nachkommenschaft; Sprössling; Schössling; Zweig; Reis; Geschlecht; Stamm; kein Form; soboles, vitulamen, proles, sarmentum, surculus
recrescere (Verb): recrescere, recresco, recrevi, -; wieder wachsen; erneut wachsen; wieder aufleben; wieder zunehmen; neu sprießen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: