Übersetzungen zu „secluded“

semotus (Adjektiv): semotus, semota, semotum; semoti, semotae, semoti; entfernt; abgelegen; abgeschieden; entrückt; kein Form; abditus, retractus, remotus, longinquus, distans
remotus (Adjektiv): remotus, remota, remotum; remoti, remotae, remoti; entfernt; fern; abgelegen; entrückt; losgelöst; kein Form; longinquus, retractus, repositus, repostus, seclusus
retractus (Adjektiv): retractus, retracta, retractum; retracti, retractae, retracti; zurückgezogen; entfernt; abgelegen; einsam; kein Form; longinquus, remotus, repositus, repostus, seclusus
anachoreticus (Adjektiv): anachoreticus, anachoretica, anachoreticum; anachoretici, anachoreticae, anachoretici; eremitisch; einsiedlerisch; Anachoretisch; abgeschieden; einsam; kein Form
seclusus (Adjektiv): seclusus, seclusa, seclusum; seclusi, seclusae, seclusi; abgelegen; entfernt; isoliert; abgesondert; zurückgezogen; kein Form; longinquus, remotus, repositus, repostus, retractus
heremiticus (Adjektiv): heremiticus, hermitica, hermiticum; hermitici, hermiticae, hermitici; einsiedlerisch; Eremiten-; Einöde-; abgeschieden; zurückgezogen; kein Form; eremitis, abditus
sepositus (Adjektiv): sepositus, seposita, sepositum; sepositi, sepositae, sepositi; abgesondert; getrennt; entfernt; abgelegen; einsam; reserviert; kein Form
secretus (Adjektiv): secretus, secreta, secretum; secreti, secretae, secreti; geheim; verborgen; heimlich; abgelegen; abgesondert; vertraulich; kein Form; dejungere, semovere, seiungere, secernere, interstinguere
abditivus (Adjektiv): abditivus, abditiva, abditivum; abditivi, abditivae, abditivi; verborgen; versteckt; geheim; abgelegen; entfernt; abgesondert; kein Form
secretum (Substantiv): secreti, n.; Geheimnis; verborgener Ort; Abgeschiedenheit; Stille; Vertraulichkeit; kein Form; arcanum, arcanus, celamentum, celatum, conditum
latebrosus (Adjektiv): latebrosus, latebrosa, latebrosum; latebrosi, latebrosae, latebrosi; voller Schlupfwinkel; versteckt; heimlich; verborgen; abgelegen; dunkel; kein Form
abditus (Adjektiv): abditus, abdita, abditum; abditi, abditae, abditi; geheim; verborgen; versteckt; abgelegen; entlegen; unzugänglich; rätselhaft; kein Form; absconditus, absconsus, apsconditus, apsconsus, repostus
seductus (Adjektiv): seductus, seducta, seductum; seducti, seductae, seducti; abgelegen; zurückgezogen; einsam; isoliert; getrennt; verführt; irregeführt; kein Form
devius (Adjektiv): devius, devia, devium; devii, deviae, devii; abgelegen; entlegen; einsam; verirrt; abwegig; unregelmäßig; unbeständig; kein Form; longinquus, repostus
retrusus (Verb): recludere, retrudo, retrusi, retrusus; zurückgedrängt; zurückgezogen; verborgen; versteckt; kein Form
abditum (Substantiv): abditi, n.; verborgener Ort; Geheimnis; Schlupfwinkel; Zufluchtsort; kein Form; latebra
reductus (Adjektiv): reductus, reducta, reductum; reducti, reductae, reducti; zurückgeführt; zurückgezogen; verkleinert; beschränkt; abgelegen; einsiedlerisch; kein Form
eremiticus (Adjektiv): eremiticus, eremitica, eremiticum; eremitici, eremiticae, eremitici; einsiedlerisch; Eremiten-; zu einem Einsiedler gehörig; abgeschieden; einsam; kein Form
solitarius (Adjektiv): solitarius, solitaria, solitarium; solitarii, solitariae, solitarii || solitarii, m.; einsam; einzeln; vereinsamt; verlassen; abgelegen; unbewohnt; Einsiedler; Einzelgänger; kein Form; anachoreta, anachorita, calybita, cellulanus, eremita
secretarium (Substantiv): secretarii, n.; geheimer Ort; abgeschiedener Ort; Studierzimmer; Ratskammer; kein Form
devium (Substantiv): devii, n.; abgelegener Ort; einsamer Ort; unwegsamer Ort; Nebenweg; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: