Übersetzungen zu „return to former position“

positio (Substantiv): positionis, f.; Stellung; Lage; Position; Anordnung; Haltung; Zustand; kein Form; collocatio, condicio, dignitas, locatio, statio
apocatastasis (Substantiv): apocatastasis, f.; Wiederherstellung; Wiederaufrichtung; Rückkehr zum früheren Zustand; Allversöhnung; Wiederherstellung aller Dinge; kein Form; reconciliatio, recreatio, reparatio
supinitas (Substantiv): supinitatis, f.; Rückenlage; zurückgelehnte Stellung; Neigung nach hinten; kein Form
resalutare (Verb): resalutare, resaluto, resalutavi, resalutatus; wieder grüßen; zurückgrüßen; erneut begrüßen; kein Form
postliminium (Substantiv): postliminii, n.; Heimkehrrecht; Rückkehrrecht; Wiedereinsetzung in frühere Rechte; Rückkehr aus der Gefangenschaft; kein Form
positus (Substantiv): positus, m. || ponere, pono, posui, positus; Lage; Stellung; Position; Situation; Zustand; Beschaffenheit; gesetzt; gelegt; gestellt; gelegen; befindlich; angeordnet; kein Form; immori
redhibere (Verb): redhibere, redhibeo, redhibui, redhibitus; zurückgeben; wiedergeben; zurückfordern; redhibitieren (eine mangelhafte Ware an den Verkäufer zurückgeben); kein Form
adlectura (Substantiv): adlecturae, f.; Amt des Steuereinnehmers; Position des Steuereintreibers; kein Form; allectura
catomidiare (Verb): catomidiare, catomidio, catomidiavi, catomidiatus; jemanden über die Schultern eines anderen legen und auspeitschen; jemanden in dieser Position auspeitschen; kein Form
redamare (Verb): redamare, redamo, redamavi, redamatus; wiederlieben; zurücklieben; erwidern (Liebe); kein Form
cubitissim (Adverb): liegend; in liegender Stellung; kein Form
subtum (Adverb): unten; darunter; unterhalb; kein Form; subtus, infra
didasculatus (Substantiv): didasculatus, m.; Lehramt; Lehrerstelle; Professur; kein Form
praepositio (Substantiv): praepositionis, f.; Präposition; Verhältniswort; Voranstellung; Vorwort; kein Form
pugnaculum (Substantiv): pugnaculi, n.; Schanze; Bollwerk; Festung; Verteidigungsanlage; kein Form; munimentum
revocamen (Substantiv): revocaminis, n.; Rückruf; Widerruf; Zurückberufung; kein Form
hostire (Verb): hostire, hostio, -, -; vergelten; erwidern; heimzahlen; kein Form; antoare, remunerare, remunerari
revertere (Verb): reverti, revertor, reversus sum, -; umkehren; zurückkehren; sich zurückwenden; kein Form; convertere, recidere, revenire
revenire (Verb): revenire, revenio, reveni, reventus; zurückkommen; wiederkommen; zurückkehren; wieder erscheinen; kein Form; convertere, revertere, redire, recidere
regressus (Substantiv): regressus, m.; Rückkehr; Rückzug; Zurückgehen; Rückschritt; kein Form; regredi, reditus, remeare
reversio (Substantiv): reversionis, f.; Rückkehr; Umkehr; Rückwendung; Wiederherstellung; kein Form; reditio
decontra (Adverb): gegenüber; entgegengesetzt; dagegen; hingegen; im Gegenzug; kein Form; adversum, advorsum, advorsus
refluere (Verb): refluere, refluo, reflixi, refluctus; zurückfließen; abebben; zurückweichen; zurückkehren; kein Form; remanare
catastema (Substantiv): catastematis, n.; Stellung; Lage; Zustand (eines Sterns); astrologische Konstellation; kein Form
postremitas (Substantiv): postremitatis, f.; Hinterteil; Ende; letzte Stelle; niedrigster Rang; Unterlegenheit; kein Form; posterioritas
reditus (Substantiv): reditus, m.; Rückkehr; Heimkehr; Einkommen; Ertrag; Miete; kein Form; regressus, repedare
irremeabilis (Adjektiv): irremeabilis, irremeabilis, irremeabile; irremeabilis, irremeabilis, irremeabilis; unwiderruflich; von dem es keine Rückkehr gibt; unumkehrbar; kein Form; inremeabilis
irregressibilis (Adjektiv): irregressibilis, irregressibilis, irregressibile; irregressibilis, irregressibilis, irregressibilis; unumkehrbar; unwiderruflich; von dem es keine Rückkehr gibt; kein Form; inregressibilis
instipulor (): instipulari, instipulor, instipulatus sum, -; festsetzen; vereinbaren; stipulieren; sich ausbedingen; kein Form
inremeabilis (Adjektiv): inremeabilis, inremeabilis, inremeabile; inremeabilis, inremeabilis, inremeabilis; unzurückführbar; unumkehrbar; von dem es keine Rückkehr gibt; kein Form; irremeabilis
redhibitio (Substantiv): redhibitionis, f.; Rücknahme von Waren; Rücktritt vom Kaufvertrag; kein Form
reditio (Substantiv): reditionis, f.; Rückkehr; Heimkehr; Wiederkehr; Rückgabe; Wiederherstellung; kein Form; reditio, reversio, reciprocatio
procuratiuncula (Substantiv): procuratiunculae, f.; kleine Verwaltungsposition; unbedeutende Geschäftsführung; Prokuratorpöstchen; kein Form
dignitos (Adjektiv): dignitatis, f.; Würde; Ansehen; Ehre; Würdestellung; Amt; Rang; kein Form; dignitoss
recursus (Substantiv): recursus, m.; Rückkehr; Rücklauf; Zuflucht; Umdrehung; Wiederholung; kein Form
reciprocatio (Substantiv): reciprocationis, f.; Wechselwirkung; Hin- und Herbewegung; Gegenseitigkeit; Rückkehr; Wiederholung; kein Form; reditio
redditio (Substantiv): redditionis, f.; Zurückgabe; Wiederherstellung; Erstattung; Wiedergabe; Bericht; Rechenschaft; kein Form
locatio (Substantiv): locationis, f.; Stellung; Lage; Anordnung; Vermietung; Verpachtung; Vertrag; kein Form; collocatio, dignitas, positio, statio
gradus (Substantiv): gradus, m.; Stufe; Schritt; Rang; Grad; Stellung; Tritt; Gang; Sprosse; kein Form; mensura, passus, pes
dignitas (Substantiv): dignitatis, f.; Würde; Ansehen; Rang; Stellung; Würdestellung; Ehrenamt; Achtung; Ruf; kein Form; collocatio, pulchritudo, principalitas, positio, locatio
condicio (Substantiv): condicionis, f.; Bedingung; Lage; Verabredung; Abmachung; Stand; Rang; Verfassung; Zustand; kein Form; conditio, abdicatio, sors, positio, pactum
subtus (Adverb): unten; darunter; unterhalb; weiter unten; kein Form; infra, subtum
diaconatus (Substantiv): diaconatus, m.; Diakonat; Diakonenamt; kein Form; diaconium, diaconia
thesis (Substantiv): thesis, f.; These; Behauptung; Lehrsatz; Dissertation; Abhandlung; kein Form; acceptio, acceptionis, propositio
situalis (Adjektiv): situalis, situalis, situale; situalis, situalis, situalis; örtlich; Lage-; die Lage betreffend; positionsbezogen; kein Form; localis
pro (Präposition): mit Ablativ; für; anstelle von; anstatt; wegen; entsprechend; gemäß; im Verhältnis zu; vor; kein Form
emolumentum (Substantiv): emolumenti, n.; Vorteil; Nutzen; Gewinn; Einkommen; Vergütung; Ertrag; kein Form; commodum, bonum, emolumentum, lucrum, praemium
dignitoss (Adjektiv): dignitoss, dignitossa, dignitossum; dignitossis, dignitossae, dignitossi; würdevoll; mit Würde; eine würdevolle Stellung habend; kein Form; dignitos
vicariatus (Substantiv): vicariatus, m.; Vikariat; Stellvertretung; Amt eines Vikars; kein Form
excathedra (): ex cathedra; vom Lehrstuhl aus; mit Amtsautorität; unfehlbar; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: