Übersetzungen zu „restrained“

detentus (Substantiv): detentus, -a, -um; detenti, -ae, -i; angehalten; zurückgehalten; festgehalten; kein Form
apstinax (Adjektiv): apstinax, apstinax, apstinax; apstinacis, apstinacis, apstinacis; enthaltsam; maßvoll; abstinent; selbstbeherrscht; kein Form; abstinax, abstemius, apstemius
conpedus (Adjektiv): conpedus, conpeda, conpedum; conpedi, conpedae, conpedi; gefesselt; beschränkt; behindert; kein Form; compedus
offrenatus (Adjektiv): offrenatus, offrenata, offrenatum; offrenati, offrenatae, offrenati; gezäumt; gebändigt; zurückgehalten; gehemmt; kein Form
cohibitus (Adjektiv): cohibitus, cohibita, cohibitum; cohibiti, cohibitae, cohibiti; zurückgehalten; eingeschränkt; gezügelt; unterdrückt; kein Form; modestus
temperans (Adjektiv): temperans, temperans, temperans; temperantis, temperantis, temperantis; maßvoll; gemäßigt; zurückhaltend; besonnen; beherrscht; kein Form
stubstrictus (Adjektiv): substrictus, substricta, substrictum; substricti, substrictae, substricti; zusammengezogen; eingeengt; zurückhaltend; schmal; kurz gefasst; kein Form
constrictus (Adjektiv): constrictus, constricta, constrictum; constricti, constrictae, constricti; zusammengezogen; eng; beengt; eingeschränkt; gehemmt; kein Form
abstinax (Adjektiv): abstinax, abstinax, abstinax; abstinacis, abstinacis, abstinacis; enthaltsam; abstinent; maßvoll; selbstbeherrscht; nüchtern; kein Form; abstemius, apstinax, apstemius
abstinens (Adjektiv): abstinens, abstinens, abstinens; abstinentis, abstinentis, abstinentis; enthaltsam; maßvoll; selbstbeherrscht; nüchtern; abstinent; kein Form; abstinentis, moderatus
apstinens (Adjektiv): abstinens, abstinens, abstinens; abstinentis, abstinentis, abstinentis; abstinent; enthaltsam; maßvoll; gemäßigt; nüchtern; kein Form
continens (Substantiv): continens, continens, continens; continentis, continentis, continentis || continentis, f.; zusammenhängend; angrenzend; ununterbrochen; maßvoll; enthaltsam; Festland; Kontinent; kein Form; adfinis, conterminus, continuo, fundimentum
conpressus (Adjektiv): conpressus, conpressa, conpressum; conpressi, conpressae, conpressi || conpressus, m.; zusammengepresst; gedrängt; beengt; kurz; bündig; zurückhaltend; das Zusammendrücken; Druck; Umarmung; kein Form
compressus (Adjektiv): compressus, compressa, compressum; compressi, compressae, compressi || compressus, m.; zusammengedrückt; beengt; eng; kurz gefasst; zurückhaltend; das Zusammendrücken; Druck; Umarmung; Beischlaf; kein Form; conubium, compressus, concubium, fututio, compressio
collectus (Adjektiv): collectus, collecta, collectum; collecti, collectae, collecti || collectus, m.; gesammelt; zusammengebracht; gedrängt; kurz gefasst; zurückhaltend; Sammlung; Anhäufung; Haufen; Ansammlung; kein Form; collectus
pressus (Adjektiv): pressus, pressa, pressum; pressi, pressae, pressi || pressus, m.; gedrückt; gepresst; dicht; eng; kompakt; genau; präzise; bestimmt; deutlich; unterdrückt; zurückhaltend; Druck; Pressung; kein Form; pressus
moderatus (Adjektiv): moderatus, moderata, moderatum; moderati, moderatae, moderati || moderate, moderatius, moderatissime; gemäßigt; mäßig; massvoll; besonnen; vernünftig; zurückhaltend; gemäßigt; mäßig; massvoll; kein Form; abstinens, castigatus, lenire
modestus (Adjektiv): modestus, modesta, modestum; modesti, modestae, modesti || modeste, modestius, modestissime; maßvoll; bescheiden; gemäßigt; anständig; zurückhaltend; sittsam; unaufdringlich; bescheiden; maßvoll; gemäßigt; kein Form; aequanimis, cohibitus, mitis, moderabilis, mollis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: