Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „register“

catalogus (Substantiv)
catalogi, m.
Katalog
Verzeichnis
Liste
Aufzählung
Register
kein Form
catalogus
matriculus (Substantiv)
matriculi, m.
Verzeichnis
Liste
Register
kein Form
acernia, veretilla
matrix (Substantiv)
matricis, f.
Muttertier
Gebärmutter
Ursprung
Quelle
Verzeichnis
Register
kein Form
rationarium (Substantiv)
rationarii, n.
Rechnungsbuch
Register
Liste
Verzeichnis
Abrechnung
Finanzbericht
kein Form
pridianum (Substantiv)
pridiani, n.
Tagesbuch
tägliche Aufzeichnung
jährliches Register der Gesamtstärke einer Einheit
kein Form
matricula (Substantiv)
matriculae, f.
Verzeichnis
Liste
Register
Namensliste
Mitgliederverzeichnis
kein Form
perscriptio (Substantiv)
perscriptionis, f.
Niederschrift
Protokoll
Verzeichnis
Eintragung
kein Form
tabella
subsigno (Verb)
subsignare, subsigno, subsignavi, subsignatus
unterzeichnen
unterschreiben
eintragen
anmelden
kein Form
necrologia (Substantiv)
necrologiae, f.
Totenliste
Nekrolog
Sterbeverzeichnis
Todesanzeige
kein Form
lethum, letum, nex
inventarium (Substantiv)
inventarii, n.
Inventar
Verzeichnis
Bestandsaufnahme
Nachlassverzeichnis
kein Form
irrotulare (Verb)
irrotulare, irrotulo, irrotulavi, irrotulatus
eintragen
einschreiben
immatrikulieren
aufzeichnen
protokollieren
kein Form
irrotulatio (Substantiv)
irrotationis, f.
Eintragung
Registrierung
Verzeichnung
Aufnahme in ein Register
kein Form
laterculus (Substantiv)
laterculi, m.
kleiner Ziegel
Ziegelchen
Liste
Verzeichnis
kein Form
latericulus, laganum
ascribere (Verb)
ascribere, ascribo, ascripsi, ascriptus
dazuschreiben
zuschreiben
beischreiben
einschreiben
einordnen
zurechnen
kein Form
adscribere, arduvere
elenchus (Substantiv)
elenchi, m.
Tropfenperle
Perlenohrring
Register
Verzeichnis
Inhaltsübersicht
Zusammenfassung
Widerlegung
kein Form
consignare (Verb)
consignare, consigno, consignavi, consignatus
aufzeichnen
versiegeln
beurkunden
bestätigen
anweisen
übergeben
kein Form
cosignare
conscribere (Verb)
conscribere, conscribo, conscripsi, conscriptus
aufschreiben
verfassen
niederschreiben
zusammenstellen
mustern
ausheben
einberufen
kein Form
convocare
inscribere (Verb)
inscribere, inscribo, inscripsi, inscriptus
einschreiben
auf etwas schreiben
beschriften
betiteln
bezeichnen
eintragen
einzeichnen
kein Form
describere
persignare (Verb)
persignare, persigno, persignavi, persignatus
genau bezeichnen
sorgfältig aufzeichnen
präzise registrieren
genauestens vermerken
kein Form
describere (Verb)
describere, describo, descripsi, descriptus
beschreiben
darstellen
abbilden
aufzeichnen
entwerfen
abzeichnen
einschreiben
verzeichnen
kein Form
fingere, inscribere, pingere, proponere, repraesentare
index (Substantiv)
indicis, m.
Verzeichnis
Register
Inhaltsverzeichnis
Anzeiger
Kennzeichen
Beweis
Hinweis
Zeiger
Fingerzeig
Aufschrift
kein Form
convictio, diratio, documen, documentatio, specimen
profiteri (Verb)
profiteri, profiteor, professus sum, professus
öffentlich erklären
bekennen
gestehen
sich erklären (zu)
sich anmelden
sich einschreiben
kein Form
confiteri, fateor, fateri

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum