Übersetzungen zu „prosecutor at trial“

comperendinatio (Substantiv): comperendinationis, f.; Vertagung einer Gerichtsverhandlung auf übermorgen; Aufschub einer Gerichtsverhandlung; kein Form; conperendinatio, conperendinatus
comperendinare (Verb): comperendinare, comperendino, comperendinavi, comperendinatus; einen Prozess vertagen; einen Gerichtstermin verschieben; Frist gewähren; kein Form
conperendinatio (Substantiv): conperendinationis, f.; Vertagung eines Prozesses auf übermorgen; zweitägige Vertagung einer Gerichtsverhandlung; kein Form; comperendinatio, conperendinatus
comperendinatus (Substantiv): comperendinationis, f.; Vertagung einer Gerichtsverhandlung auf übermorgen; Aufschub einer Gerichtsverhandlung; kein Form
comperendinus (Adjektiv): comperendinus, comperendina, comperendinum; comperendini, comperendinae, comperendini; den Tag betreffend; auf den eine Gerichtsverhandlung vertagt wurde; den Wiederaufnahmetag einer Gerichtsverhandlung betreffend; kein Form; conperendinus
conperendinatus (Substantiv): conperendinati, m.; Vertagung eines Prozesses auf übermorgen; zweitägige Vertagung eines Prozesses; kein Form; comperendinatio, conperendinatio
criminator (Substantiv): criminatoris, m.; Ankläger; Beschuldiger; Verleumder; kein Form; condemnator
denuntiator (Substantiv): denuntiatoris, m.; Ankläger; Anzeiger; Denunziant; Verkündiger; kein Form
delator (Substantiv): delatoris, m.; Ankläger; Denunziant; Verräter; Angeber; kein Form; accusator, sycophanta
depostulator (Substantiv): depostulatoris, m.; Forderer; Kläger; Ankläger; kein Form
accusator (Substantiv): accusatoris, m.; Ankläger; Kläger; Beschuldiger; Denunziant; kein Form; delator
litigator (Substantiv): litigatoris, m.; Prozesspartei; Kläger; Ankläger; Rechtsstreiter; kein Form
appellator (Substantiv): appellatoris, m.; Berufungskläger; Ankläger; Kläger; kein Form
obruza (Substantiv): obruzae, f.; Prüfstein; Probe; Versuch; kein Form; obrussa
diffissio (Substantiv): diffissionis, f.; Aufschub; Vertagung (einer Gerichtsverhandlung); kein Form
attentatio (Substantiv): attentationis, f.; Versuch; Bemühung; Anstrengung; Angriff; kein Form; adtentatio, temptamen, temptamentum, tentamen, tentamentum
conperendinare (Verb): conperendinare, conperendino, conperendinavi, conperendinatus; vertagen; aufschieben (einen Prozess); verschieben; kein Form
accusatrix (Substantiv): accusatricis, f.; Anklägerin; Klägerin; Anzeigerin; kein Form
periclitatio (Substantiv): periclitationis, f.; Versuch; Erprobung; Gefahr; Risiko; kein Form; experimentum, probatio, temptatio
tentatio (Substantiv): tentationis, f.; Versuchung; Prüfung; Versuch; Anfechtung; kein Form; examen, probatio
accusatorius (Adjektiv): accusatorius, accusatoria, accusatorium; accusatorii, accusatoriae, accusatorii; anklägerisch; zur Anklage gehörig; Anklage-; eines Anklägers; kein Form
temptatio (Substantiv): temptationis, f.; Versuch; Versuchung; Prüfung; Anfechtung; Reiz; kein Form; experimentum, juditium, periclitatio, temptamen, temptamentum
spectamen (Substantiv): spectaminis, n.; Probe; Beweis; Anzeichen; Schauspiel; kein Form; experimentum, marca, specimen, temptamentum, tentamen
arramiare (Verb): arramiare, arramio, arramiavi, arramiatus; vor Gericht stellen; anklagen; gerichtlich belangen; kein Form
adtentatio (Substantiv): adtentationis, f.; Versuch; Bemühung; Anstrengung; Schmeichelei; Gefälligkeit; kein Form; attentatio, temptamen, temptamentum, tentamentum
periculum (Substantiv): periculi, n.; Gefahr; Risiko; Wagnis; Versuch; Probe; kein Form; discrimen, periclum
dica (Substantiv): dicae, f.; Prozess; Rechtsstreit; Gerichtsverfahren; Klage; Streit; Auseinandersetzung; kein Form; lis
delatorius (Adjektiv): delatorius, delatoria, delatorium; delatorii, delatoriae, delatorii; zu einem Ankläger gehörig; einen Ankläger betreffend; denunziatorisch; kein Form
probatio (Substantiv): probationis, f.; Beweis; Prüfung; Untersuchung; Erprobung; Billigung; Genehmigung; Nachweis; kein Form; comprobatio, conprobatio, examen, periclitatio, ratihabitio
obrussa (Substantiv): obrussae, f.; Prüfstein (für Gold); Goldprobe; Echtheitsprüfung; kein Form; obruza
tentamen (Substantiv): tentaminis, n.; Versuch; Bemühung; Probe; Experiment; kein Form; attentatio, conatio, experimentum, spectamen, temptamentum
temptamen (Substantiv): temptaminis, n.; Versuch; Probe; Prüfung; Experiment; kein Form; temptamentum, tentamentum, adtentatio, attentatio, experimentum
tentamentum (Substantiv): tentamenti, n.; Versuch; Probe; Experiment; Bemühung; Unternehmung; kein Form; experimentum, temptamen, temptamentum, adtentatio, attentatio
temptamentum (Substantiv): temptamenti, n.; Versuch; Prüfung; Experiment; Anfechtung; Verlockung; kein Form; temptamen, tentamentum, experimentum, tentamen, temptatio
juditium (Substantiv): iudicii, n.; Urteil; Gerichtsprozess; Gerichtsverfahren; Gericht; Rechtsstreit; Entscheidung; Gutachten; Beurteilung; kein Form; experimentum, temptamen, temptamentum, temptatio, tentamentum
conperendinus (Adjektiv): conperendinus, conperendina, conperendinum; conperendini, conperendinae, conperendini; übermorgen stattfindend; auf den übernächsten Tag verschoben; einen aufgeschobenen Prozess betreffend; kein Form; comperendinus
experimentum (Substantiv): experimenti, n.; Experiment; Versuch; Probe; Beweis; Beweismittel; Erfahrung; kein Form; temptamentum, temptatio, tentamentum, juditium, periclitatio
iudicatio (Substantiv): iudicationis, f.; Urteil; richterliche Untersuchung; Gerichtsverfahren; Prozess; Rechtsentscheid; kein Form; iudicium
iudicium (Substantiv): iudicii, n.; Gericht; Urteil; Prozess; Gerichtsverhandlung; Meinung; Beurteilung; Unterscheidungsvermögen; kein Form; iudicatio, lis
examen (Substantiv): examinis, n.; Prüfung; Untersuchung; Test; Schwarm (Bienen); Menge; Zunge (Waage); kein Form; probatio, tentatio
experientia (Substantiv): experientiae, f.; Erfahrung; Versuch; Probe; Kenntnis aus Erfahrung; kein Form; conatum, conatus
criminatrix (Substantiv): criminatricis, f.; Anklägerin; Klägerin; Beschuldigerin; kein Form
periclitari (Verb): periclitari, pericliter, periclitatus sum, -; Gefahr laufen; in Gefahr sein; gefährden; versuchen; erproben; prüfen; auf die Probe stellen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: