Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „priest“

sacrificulus (Substantiv)
sacrificuli, m.
Opferpriester
Priesterchen
kleiner Priester
kein Form
sacrificus
antistes (Substantiv)
antistitis, m.
Hohepriester
Priester
Bischof
Vorsteher
Leiter
kein Form
archisacerdos (Substantiv)
archisacerdotis, m.
Hohepriester
Oberpriester
kein Form
archiereus, archipater
archipater (Substantiv)
archipatris, m.
Oberpriester
kein Form
archiereus, archisacerdos
archiereus (Substantiv)
archierei, m.
Hohepriester
kein Form
archipater, archisacerdos
incardinatus (Substantiv)
incardinati, m.
inkardinierter Priester
Priester einer Diözese
kein Form
consacerdos (Substantiv)
consacerdotis, m./f. || consacerdos, consacerdos, consacerdos; consacerdotis, consacerdotis, consacerdotis
Amtsbruder
Amtsgenosse
Priesterkollege
Mitpriester
priesterkollegial
mitbrüderlich
kein Form
sacrificus (Adjektiv)
sacrificus, sacrifica, sacrificum; sacrifici, sacrificae, sacrifici || sacrifici, m.
Opfer-
zum Opfer gehörig
Opfer darbringend
Opferpriester
Priester
kein Form
anclabris, sacrificulus
archibucolus (Substantiv)
archibucoli, m.
Oberpriester des Bacchus
Hohepriester des Bacchus
kein Form
archibuculus
conpetalis (Adjektiv)
conpetalis, conpetalis, conpetale; conpetalis, conpetalis, conpetalis || conpetalis, m.
zu Wegkreuzungen gehörig
die Compitalia betreffend
Priester der Laren an Wegkreuzungen
Priester der ländlichen Götter an Wegkreuzungen
kein Form
conpitalis
conpitalis (Adjektiv)
conpitalis, conpitalis, conpitale; conpitalis, conpitalis, conpitalis || conpitalis, m.
zu Wegkreuzungen gehörig
die Compitalien betreffend
Priester der Lares Compitales
Priester an Wegkreuzungen
kein Form
conpetalis
competalis (Adjektiv)
competalis, competalis, competale; competalis, competalis, competalis || competalis, m.
zu Wegkreuzungen gehörig
das Compitalia-Fest betreffend
Priester der Lares Compitales
Priester ländlicher Götter
die an Wegkreuzungen verehrt werden
kein Form
compitalis (Adjektiv)
compitalis, compitalis, compitale; compitalis, compitalis, compitalis || compitalis, m.
zu Wegkreuzungen gehörig
die Wegkreuzung betreffend
Priester der Lares Compitales
Priester ländlicher Götter (die an Wegkreuzungen verehrt werden)
kein Form
druida (Substantiv)
Druidae, m.
Druide
kein Form
druis
pontufex (Substantiv)
pontificis, m.
Pontifex
Hohepriester
kein Form
pontifex
pontifex (Substantiv)
pontificis, m.
Pontifex
Hohepriester
kein Form
pontufex, sacerdos
salisubsilus (Substantiv)
salisubsili, m.
tanzender Salierpriester
kein Form
popa (Substantiv)
popae, m.
Opferdiener
kein Form
sacricola, victimarius
capellanus (Substantiv)
capellani, m.
Kaplan
Hilfsgeistlicher
Priester
kein Form
cappellanus
clericus (Substantiv)
clerici, m.
Kleriker
Geistlicher
Priester
kein Form
actarius, actuarius, amanuensis, sacerdos, scriba
druis (Substantiv)
druidis, m.
Druide
Priester der Gallier
kein Form
druida
altarista (Substantiv)
altaristae, m.
Altardiener
Messdiener
Altargehilfe
kein Form
sacerdos (Substantiv)
sacerdotis, m./f.
Priester
Priesterin
Geistlicher
Kleriker
kein Form
clericus, pontifex
archipresbyter (Substantiv)
archipresbyteri, m.
Archipriester
Erzpriester
Hauptpriester
kein Form
confessarius (Substantiv)
confessarii, m.
Beichtvater
Priester
der die Beichte hört
kein Form
penetentiarius, penitentiarius
archierosyna (Substantiv)
archierosynae, f.
Amt des Oberpriesters
Hohepriestertum
kein Form
curionus (Substantiv)
curionis, m.
Curio
Priester
der einer Kurie vorsteht
kein Form
curio (Substantiv)
Curionis, m. || curius, curia, curium; curii, curiae, curii
Kurionenpriester
Kurienvorsteher
mager
abgemagert
kein Form
strigosus, tabidus
sacricola (Substantiv)
sacricolae, m./f.
Priester
Priesterin
Tempeldiener
Verehrer
kein Form
popa, victimarius
parochus (Substantiv)
parochi, m.
Pfarrer
Seelsorger
Gastgeber
Versorger
Kommissar
kein Form
parochus, biarchus, pastor
pontificus (Adjektiv)
pontificus, pontifica, pontificum; pontifici, pontificae, pontifici
pontifikalisch
zum Pontifex gehörig
priesterlich
kein Form
pontificalis, pontificius
curionius (Adjektiv)
curionius, curionia, curionium; curionii, curioniae, curionii
zum Priester einer Kurie gehörig
curionisch
kein Form
mansionariatus (Substantiv)
mansionariatus, m.
Amt eines residierenden Priesters
Kaplanstelle
Kanonikat
kein Form
excardinatio (Substantiv)
excardinationis, f.
Exkardination
Übertragung eines Priesters von einer Diözese in eine andere
kein Form
casula (Substantiv)
casulae, f.
kleine Hütte
Landhaus
Bauernhaus
Umhang
Messgewand
kein Form
cucullus
antistitium (Substantiv)
antistitii, n.
Amt des Hohenpriesters
Hohepriestertum
kein Form
saliatus (Substantiv)
saliati, m.
Amt eines Salierpriesters
Salierpriestertum
kein Form
flamen (Substantiv)
flaminis, m.
Flamen (römischer Priester)
kein Form
aura, ventus
hierarcha (Substantiv)
hierarchae, m.
Hierarch
hoher Priester
Bischof
kein Form
episcopus
presbyter (Substantiv)
presbyteri, m.
Ältester
Presbyter
Priester
kein Form
celebrans (Substantiv)
celebrantis, m./f.
Zelebrant
zelebrierender Priester
kein Form
sacerdotium (Substantiv)
sacerdotii, n.
Priestertum
Priesteramt
Würde eines Priesters
kein Form
pontificatus (Substantiv)
pontificatus, m.
Pontifikat
Oberpriesteramt
Würde eines Oberpriesters
kein Form
compresbyter (Substantiv)
compresbyteri, m.
Mitpriester
Mitpresbyter
kein Form
presbyterus (Substantiv)
presbyteri, m.
Presbyter
Ältester
Priester
kein Form
presbyta (Substantiv)
presbytae, m.
Presbyter
Ältester
Priester
kein Form
curionatus (Substantiv)
curionatus, m.
Curionat
Amt des Curio (Priester
der einer Kurie vorsteht)
kein Form
albogalerus (Substantiv)
albogaleri, m.
weiße Mütze des Jupiterpriesters (Flamen Dialis)
kein Form
antestes (Substantiv)
antistitis, m./f.
(Ober-)Priester
(Ober-)Priesterin
Vorsteher
Anführer
kein Form
caernophorus (Substantiv)
caernophori, m.
Träger des Cernus (Gefäß für Opfergaben)
Priester der Ceres
kein Form
cernophorus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum