Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „nähern“

adproximare (Verb)
adproximare, adproximo, adproximavi, adproximatus
sich nähern
herankommen
sich annähern
nahe sein
kein Form
approximare, adcedere, admeare, ammeare, congredi
approximare (Verb)
approximare, approximo, approximavi, approximatus
sich nähern
sich annähern
nahe kommen
kein Form
adproximare, adcedere, admeare, ammeare, congredi
adpropinquare (Verb)
adpropinquare, adpropinquo, adpropinquavi, adpropinquatus
sich nähern
herankommen
sich nähern (mit Dativ oder ad + Akkusativ)
kein Form
adpropiare
appropiare (Verb)
appropiare, appropio, appropiavi, appropiatus
sich nähern
sich annähern
herankommen
sich heranmachen
kein Form
aggredi, aggredior, adire, appropinquare
attrepidare (Verb)
attrepidare, attrepido, attrepidavi, attrepidatus
herbeitrippeln
sich ängstlich nähern
sich zögernd nähern
kein Form
adtrepidare
appropinquo (Verb)
appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus
sich nähern
nahekommen
herankommen
kein Form
appropinquare (Verb)
appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus
sich nähern
herankommen
nahe kommen
kein Form
aggredi, aggredior, adire, admovere, appropiare
adbito (Verb)
adbitere, adbito, -, -
herangehen
sich nähern
aufsuchen
besuchen
kein Form
aggredi, adire
ammeare (Verb)
ammeare, ammeo, ammeavi, ammeatus
hingehen
sich nähern
vorbeigehen
vorbeifließen
kein Form
admeare, adcedere, adproximare, approximare, commeare
adbitere (Verb)
adbitere, adbito, -, -
sich nähern
herangehen
hingehen
besuchen
kein Form
abbitere, accessus, accredere, adcredere, adventare
adventare (Verb)
adventare, advento, adventavi, adventatus
sich nähern
herankommen
ankommen
nahen
kein Form
abbitere, accessus, accredere, adbitere, adcredere
adlabi (Verb)
adlabi, adlabor, adlapsus sum, -
herangleiten
heranfließen
sich nähern
herbeigleiten
kein Form
adpetissere (Verb)
adpetere, adpeto, adpetivi, adpetitus
erstreben
begehren
sich nähern
angreifen
kein Form
appetissere
adrepere (Verb)
adrepere, adrepo, adrepsi, adreptus
heranschleichen
herankriechen
sich verstohlen nähern
kein Form
arrepere
allabi (Verb)
allabi, allabor, allapsus sum, -
herangleiten
herbeigleiten
zufliessen
sich nähern
kein Form
peraccedere (Verb)
peraccedere, peraccedo, peraccessi, peraccessus
sich nähern
ganz nahe herankommen
erfolgreich erreichen
kein Form
adpeto (Substantiv)
adpetere, adpeto, adpetii / adpetivi, adpetitus
erstreben
begehren
verlangen
sich nähern
angreifen
kein Form
appeto
adtrectatus (Substantiv)
adtrectare, adtrecto, adtrectavi, adtrectatus
berühren
anfassen
behandeln
sich nähern
verwalten
kein Form
adtrectatio, attrectatio, adfectio, affectio
advenio (Adverb)
advenire, advenio, adveni, adventus
ankommen
herankommen
erscheinen
sich nähern
hinzukommen
aufkommen
kein Form
allabor (Verb)
allabi, allabor, allapsus sum, -
herangleiten
herbeigleiten
sich nähern
allmählich herankommen
kein Form
suggredi (Verb)
suggredi, suggredior, suggressus sum, -
sich nähern
herangehen
angreifen
nahelegen
eingeben
kein Form
incurrere, adcedere, incursare, incessere, impugnare
adorior (Verb)
adoriri, adorior, adortus sum, adortus
angreifen
anfallen
sich nähern
versuchen
unternehmen
kein Form
aggredi, aggredior, appugno, invehere, lacessere
admovere (Verb)
admovere, admoveo, admovi, admotus
annähern
heranbringen
hinbewegen
zuführen
anlegen
kein Form
appropinquare
ingruere (Verb)
ingruere, ingruo, ingrui, -
hereinbrechen
losstürzen
anfallen
drohen
bevorstehen
sich nähern
kein Form
accedo (Verb)
accedere, accedo, accessi, accessus
herantreten
sich nähern
hinzukommen
beitreten
zustimmen
kein Form
accedere
arrepere (Verb)
arrepere, arrepo, arrepsi, arreptus
herankriechen
heranschleichen
sich unbemerkt nähern
überraschend kommen
kein Form
adrepere
adgredi (Verb)
adgredi, adgredior, adgressus sum, adgressus
angreifen
herangehen
sich nähern
anreden
unternehmen
versuchen
kein Form
adoriri
admeare (Verb)
admeare, admeo, admeavi, admeatus
hingehen
sich nähern
erreichen
gelangen
zuführen
transportieren
kein Form
ammeare, adcedere, adproximare, approximare, commeare
appetissere (Verb)
appetere, appeto, appetivi / appetii, appetitus
begehren
erstreben
verlangen
sich nähern
angreifen
kein Form
adpetissere
appeto (Substantiv)
appetere, appeto, appetivi, appetitus
erstreben
begehren
verlangen
sich nähern
angreifen
kein Form
adpeto
applicitus (Verb)
applicare, applico, applicui, applicitus
anwenden
anlegen
annähern
hinlenken
anpassen
angleichen
kein Form
venire (Verb)
venire, venio, veni, ventus
kommen
ankommen
sich nähern
gehen
vorgehen
geschehen
passieren
kein Form
adoro (Verb)
adorare, adoro, adoravi, adoratus
anbeten
verehren
anflehen
anreden
sich nähern
huldigen
kein Form
affor, alloquor, implorare, obsecrare, venerare
applico (Verb)
applicare, applico, applicui, applicatus
anlegen
annähern
zuführen
hinbringen
zuwenden
richten
kein Form
onsaturo, karthago, praeformido, ser, reconduco
accedere (Verb)
accedere, accedo, accessi, accessus
herankommen
sich nähern
hinzukommen
beitreten
zustimmen
ähnlich sein
kein Form
accedo, accresco, admigrare, admigro
alludo (Verb)
alludere, alludo, allusi, allusus
anspielen
scherzen
sich spielend nähern
seinen Scherz treiben
andeuten
kein Form
appetere (Verb)
appetere, appeto, appetivi, appetitus
verlangen
begehren
erstreben
anstreben
sich nähern
angreifen
kein Form
adpetere, avere, concupere, postulare, poscere
aggredi (Verb)
aggredi, aggredior, aggressus sum, -
angreifen
herangehen
sich nähern
in Angriff nehmen
beginnen
unternehmen
kein Form
aggredior, adire, oppugnare, lacessere, invehere
adtrectare (Verb)
adtrectare, adtrecto, adtrectavi, adtrectatus
berühren
betasten
handhaben
behandeln
sich nähern
versuchen
kein Form
adtigere, adtingere, adtractare, attaminare, attractare
annavigare (Verb)
annavigare, annavigo, annavigavi, annavigatus
ansegeln
hinfahren
zufahren
sich nähern
kein Form
annato (Verb)
annare, annato, annavi, annatus
heranschwimmen
zuschwimmen
sich schwimmend nähern
kein Form
proximare (Verb)
proximare, proximo, proximavi, proximatus
sich nähern
nahe kommen
sich heranmachen
kein Form
adcedere, admeare, adproximare, ammeare, approximare
abbitere (Verb)
abbitere, abbito, -, -
sich nähern
herangehen
hingehen
sich begeben
kein Form
adbitere, accessus, accredere, adcredere, adventare
perbitere (Verb)
perbitere, perbito, -, -
hingehen
sich begeben
besuchen
sich nähern
kein Form
concidere, intermori
adequitare (Verb)
adequitare, adequito, adequitavi, adequitatus
heranreiten
hinreiten
zureiten
sich nähern zu Pferde
kein Form
appropero (Verb)
approperare, appropero, approperavi, approperatus
beschleunigen
beeilen
sich nähern
sich nahen
kein Form
accelerare, acceleratus, accelero, festinare, maturare
advento (Adverb)
advenire, advenio, adveni, adventus
ankommen
herankommen
sich nähern
erscheinen
sich ereignen
kein Form
aditare (Verb)
aditare, adito, aditavi, aditatus
sich nähern
häufig besuchen
aufsuchen
sich wenden an
kein Form
adpropiare (Verb)
adpropiare, adpropio, adpropiavi, adpropiatus
sich nähern
herankommen
sich hinwenden
kein Form
adpropinquare
aderrare (Verb)
aderrare, aderro, aderravi, aderratus
herbeirren
sich verirren zu
sich nähern durch Umherirren
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum