Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „money-box“

chiloma (Substantiv)
chilomatis, n.
Geldkassette
Kasse
Geldtruhe
kein Form
arca, arcae, cista, theca
pixis (Substantiv)
pixidis, f.
Büchse
Dose
Schachtel
Kapsel
Arzneibüchse
Salbenbüchse
kein Form
pyxis, puxis
pyxis (Substantiv)
pyxidis, f.
Büchse
Dose
Schachtel
Schmuckkästchen
Arzneibüchse
kein Form
pixis, puxis, pyxis, theca
narthecium (Substantiv)
narthecii, n.
Salbendose
Cremdose
kleine Schachtel
kleines Kästchen
kein Form
buxetum (Substantiv)
buxeti, n.
Buchsbaumhain
Buchsbaumgehölz
Buchsbaumplantage
kein Form
loculus (Substantiv)
loculi, m.
Fächchen
Fach
Kasten
Kästchen
Geldfach
Geldschatulle
Sarg
kein Form
disciplina, macula, professio
argentarium (Substantiv)
argentarii, n.
Silbertruhe
Geldkasten
Bankierbüro
Bank
kein Form
buxifer (Adjektiv)
buxifer, buxifera, buxiferum; buxiferi, buxiferae, buxiferi
Buchsbaum tragend
Buchsbaum liefernd
reich an Buchsbäumen
kein Form
arcarius (Substantiv)
arcarii, m. || arcarius, arcaria, arcarium; arcarii, arcariae, arcarii
Schatzmeister
Kassenverwalter
Zahlmeister
zum Geld gehörig
Geld-
Kassen-
kein Form
cimeliarcha, confiscator
myrothecium (Substantiv)
myrothecii, n.
Salbenbüchse
Salbengefäß
Duftölbehälter
kein Form
nummus (Substantiv)
nummi, m.
Münze
Geldstück
Betrag
Summe
kein Form
dichalcum, nomisma, tremis
philargyros (Adjektiv)
philargyros, philargyra, philargyron; philargyri, philargyrae, philargyri
geldliebend
habgierig
geizig
kein Form
pecunia (Substantiv)
pecuniae, f.
Geld
Vermögen
Kapital
Reichtum
Geldbetrag
kein Form
argentum, potentia, res
viaticum (Substantiv)
viatici, n.
Reisegeld
Wegzehrung
Reiseverpflegung
Sterbesakrament
kein Form
nummulus (Substantiv)
nummuli, m.
Geldstückchen
kleine Münze
geringe Geldsumme
kein Form
nummularius (Substantiv)
nummularii, m. || nummularius, nummularia, nummularium; nummularii, nummulariae, nummularii
Geldwechsler
Wechsler
Bankier
Geldmakler
das Geld betreffend
Geld-
Münz-
kein Form
nummarius (Adjektiv)
nummarius, nummaria, nummarium; nummarii, nummariae, nummarii
zum Geld gehörig
Geld-
finanziell
auf Geld bezogen
kein Form
bocas (Substantiv)
bocae, m.
Bogue (Boops boops)
Gelbstriemenbrasse (Box vulgaris)
eine Art Seefisch
kein Form
boca
argentarius (Substantiv)
argentarii, m. || argentarius, argentaria, argentarium; argentarii, argentariae, argentarii
Bankier
Geldwechsler
silbern
Silber-
zum Silber gehörig
Geld-
kein Form
argenti, argentum, bancarius, mensularius
clavarium (Substantiv)
clavarii, n.
Schuhnagelgeld
Nagelgeld
Soldatennagelgeld
Zuwendung für Schuhnägel
kein Form
faenerari (Verb)
faenerari, faeneror, faeneratus sum, -
Geld gegen Zinsen verleihen
auf Zinsen anlegen
verleihen
kein Form
faenerare, fenerare, fenerari
box (Substantiv)
buxi, f.
Buchsbaum
kein Form
batia, chrysophrysos, diox, helops, hippurus
boxum (Substantiv)
boxi, n.
Buchsbaum
Buchsholz
kein Form
fritillus (Substantiv)
fritilli, m.
Würfelbecher
kein Form
phimus
riscus (Substantiv)
risci, m.
Kiste
Truhe
Koffer
kein Form
riscus
gazofilacium (Substantiv)
gazofilacii, n.
Schatzkammer
Opferkasten
kein Form
gazophylachium
arcula (Substantiv)
arculae, f.
Kästchen
Schatulle
Kiste
kein Form
cistella, cistula, locellus
cistella (Substantiv)
cistellae, f.
Kistchen
Kästchen
Körbchen
kein Form
arcula, cistula, locellus
pugilare (Verb)
pugilare, pugilo, pugilavi, pugilatus
boxen
Faustkampf betreiben
kein Form
danisticus (Adjektiv)
danisticus, danistica, danisticum; danistici, danisticae, danistici
zu Geldverleihern gehörig
zu Wucher gehörig
Geldverleiher-
Wucher-
kein Form
colaphus (Substantiv)
colaphi, m.
Ohrfeige
Faustschlag
Kinnhaken
kein Form
alapa, colafus
capsus (Substantiv)
capsi, m.
Kasten
Behälter
Truhe
Kutschkasten
kein Form
gazophylachium (Substantiv)
gazophylachii, n.
Schatzkammer
Schatzhaus
Sammelbüchse
Opferkasten
kein Form
gazofilacium
capsella (Substantiv)
capsellae, f.
kleine Kapsel
Schachtel
Behälter
kein Form
urna (Substantiv)
urnae, f.
Urne
Krug
Gefäß
Lostopf
kein Form
aqualis, cadus, cantharus, hydria, urceus
capsum (Substantiv)
capsi, n.
Behälter
Kasten
Kapsel
Truhe
kein Form
capsula (Substantiv)
capsulae, f.
Kapsel
Schachtel
Behälter
Hülse
kein Form
capsula
locellus (Substantiv)
locelli, m.
Kästchen
Schatulle
kleiner Kasten
Fach
kein Form
arcula, cistella, cistula
fylacterium (Substantiv)
fylacterii, n.
Phylakterium
Amulett
Gebetskapsel
Gebetsriemen
kein Form
phylacterium
cista (Substantiv)
cistae, f.
Kiste
Kasten
Truhe
Korb
Schatulle
kein Form
chiloma, theca
phylacterium (Substantiv)
phylacterii, n.
Phylakterium
Amulett
Gebetskapsel
Gebetsriemen
kein Form
fylacterium
arsella (Substantiv)
arsellae, f.
kleine Kiste
Kästchen
kleines Beet
kein Form
panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
buxeirostris (Adjektiv)
buxeirostris, buxeirostris, buxeirostre; buxeirostris, buxeirostris, buxeirostris
mit einem Schnabel von Buchsbaumfarbe
Buchsbaumschnäbelig
kein Form
alapa (Substantiv)
alapae, f.
Ohrfeige
Backpfeife
Schlag mit der flachen Hand
kein Form
colaphus
capsa (Substantiv)
capsae, f.
Kasten
Kiste
Behälter
Futteral
Büchertasche
kein Form
scrinium
tarpezita (Substantiv)
tarpezitae, m.
Geldwechsler
Bankier
kein Form
collectarius, collybista, conlectarius, mensarius
trapezita (Substantiv)
trapezitae, m.
Bankier
Geldwechsler
kein Form
danista (Substantiv)
danistae, m.
Geldverleiher
Wucherer
kein Form
tocullio
mensarius (Substantiv)
mensarii, m.
Bankier
Geldwechsler
kein Form
campsor, collectarius, collybista, conlectarius, demutator
bancarius (Substantiv)
bancarii, m.
Bankier
Geldwechsler
kein Form
argentarius, mensularius

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum