Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „moderation“

mitificatio (Substantiv)
mitificationis, f.
Milderung
Linderung
Abschwächung
kein Form
adlevatio, allevatio, alleviatio, lenimen, lenimentum
abstinentia (Substantiv)
abstinentiae, f.
Enthaltsamkeit
Mäßigkeit
Selbstbeherrschung
Fasten
Genügsamkeit
kein Form
castimonia, ieiunium
temperantia (Substantiv)
temperantiae, f.
Mäßigung
Selbstbeherrschung
Enthaltsamkeit
Besonnenheit
Klugheit
kein Form
tamperatio (Substantiv)
tamperationis, f.
Mäßigung
Regulierung
richtige Mischung
Ausgewogenheit
kein Form
mediocritas (Substantiv)
mediocritatis, f.
Mittelmäßigkeit
Mittelmaß
Durchschnittlichkeit
Mäßigung
Mitte
kein Form
moderatio (Substantiv)
moderationis, f.
Mäßigung
Zügelung
Beherrschung
Kontrolle
Leitung
kein Form
sobrietas (Substantiv)
sobrietatis, f.
Nüchternheit
Mäßigkeit
Enthaltsamkeit
Besonnenheit
Klugheit
kein Form
ieiunitas
modestia (Substantiv)
modestiae, f.
Bescheidenheit
Mäßigung
Zurückhaltung
Anstand
Sittsamkeit
kein Form
continentia (Substantiv)
continentiae, f.
Selbstbeherrschung
Enthaltsamkeit
Mäßigung
Zurückhaltung
kein Form
temperatio (Substantiv)
temperationis, f.
Mäßigung
Ausgleichung
Regulierung
Mischung
rechtes Verhältnis
kein Form
temperies (Substantiv)
temperiei, f.
Temperatur
Milde
Ausgeglichenheit
rechtes Maß
Mischung
Zustand
Beschaffenheit
kein Form
tepor
intemperantia (Substantiv)
intemperantiae, f.
Unmäßigkeit
Maßlosigkeit
Zügellosigkeit
Unbeherrschtheit
Genusssucht
Ausgelassenheit
kein Form
temperamentum (Substantiv)
temperamenti, n.
Temperament
Gemütsart
Stimmung
Beschaffenheit
Mäßigung
Ausgleich
Kompromiss
rechtes Maß
Mittelweg
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum