Übersetzungen zu „making ready“

praeparare (Verb): praeparare, praeparo, praeparavi, praeparatus; vorbereiten; bereiten; zurüsten; ausrüsten; beschaffen; anordnen; kein Form; adparare, apparare, conparare
apparo (Verb): apparare, apparo, apparavi, apparatus; vorbereiten; bereitstellen; ausrüsten; versehen; beabsichtigen; planen; kein Form; parare, paro
apparare (Verb): apparare, apparo, apparavi, apparatus; vorbereiten; fertig machen; bereitstellen; ausrüsten; versehen; beschaffen; beabsichtigen; kein Form; adparare, apparere, supervenire, praeparare, existere
adparare (Verb): apparare, apparo, apparavi, apparatus; vorbereiten; zubereiten; ausrüsten; ausstatten; bereitstellen; herrichten; veranstalten; kein Form; apparare, conparare, praeparare
beatificus (Adjektiv): beatificus, beatifica, beatificum; beatifici, beatificae, beatifici; selig machend; beglückend; wonnesam; Glück bringend; kein Form
turpilucrus (Adjektiv): turpilucrus, turpilucra, turpilucrum; turpilucri, turpilucrae, turpilucri; schändlichen Gewinn machend; unredlich; gewinnsüchtig; habgierig; kein Form; turpilucris
promptarius (Adjektiv): promptarius, promptaria, promptarium; promptarii, promptariae, promptarii; bereit; fertig; schnell; unverzüglich; zum Aufbewahren von Gebrauchsgegenständen dienend; kein Form; promptuarius
turpilucris (Adjektiv): turpilucris, turpilucris, turpilucre; turpilucris, turpilucris, turpilucris; schändlichen Gewinn machend; unredlich gewinnend; habgierig; gewinnsüchtig; kein Form; turpilucrus
simplificatio (Substantiv): simplificationis, f.; Vereinfachung; kein Form
fecundatio (Substantiv): fecundationis, f.; Befruchtung; Fruchtbarmachung; kein Form; fertilisatio
arificus (Adjektiv): arificus, arifica, arificum; arifici, arificae, arifici; trocknend; austrocknend; kein Form
lexicographia (Substantiv): lexicographiae, f.; Lexikographie; Wörterbuchschreibung; Wörterbuchherstellung; kein Form
chartographia (Substantiv): chartographiae, f.; Kartographie; Kartenkunde; Kartenherstellung; kein Form
caeduus (Adjektiv): caeduus, caedua, caeduum; caedui, caeduae, caedui; zum Fällen geeignet; fällreif; kein Form
accinctus (Adjektiv): accinctus, accincta, accinctum; accincti, accinctae, accincti; gegürtet; gerüstet; vorbereitet; bereit; kein Form
imparatus (Adjektiv): imparatus, imparata, imparatum; imparati, imparatae, imparati; unvorbereitet; nicht bereit; ungerüstet; kein Form; extemporalis
feficius (Adjektiv): deificus, deifica, deificum; deifici, deificae, deifici; vergöttlichend; göttlich machend; kein Form
praesentarius (Adjektiv): praesentarius, praesentaria, praesentarium; praesentarii, praesentariae, praesentarii; gegenwärtig; unmittelbar; sofortig; bereit; anwesend; kein Form; praesentialis
apta (Verb): aptus, apta, aptum; apti, aptae, apti; passend; geeignet; angemessen; angepasst; fertig; kein Form; aptum, absterrere, retrahere, prohibere, detinere
versificatio (Substantiv): versificationis, f.; Verskunst; Versemachung; Dichtkunst; kein Form
praestolari (Verb): praestolari, praestolor, praestolatus sum, -; erwarten; entgegensehen; harren; warten auf; kein Form
properus (Adverb): properus, propera, properum; properi, properae, properi; eilig; schnell; rasch; bereitwillig; unverzüglich; kein Form; maturrimus, maturus, velox
paratus (Adjektiv): paratus, parata, paratum; parati, paratae, parati; bereit; vorbereitet; fertig; ausgerüstet; geschickt; kein Form; instructus
auxiliabundus (Adjektiv): auxiliabundus, auxiliabunda, auxiliabundum; auxiliabundi, auxiliabundae, auxiliabundi; Hilfe bringend; helfend; unterstützend; hilfsbereit; kein Form
appropriatio (Substantiv): appropriationis, f.; Aneignung; Zueignung; Inbesitznahme; Zuordnung; kein Form; adpropriatio
deificus (Adjektiv): deificus, deifica, deificum; deifici, deificae, deifici; vergöttlichend; göttlich machend; kein Form
decalvatio (Substantiv): decalvationis, f.; Kahlmachen; Enthaarung; Glatzköpfigkeit; kein Form
adpropriatio (Substantiv): adpropriationis, f.; Aneignung; Zueignung; Inbesitznahme; Annahme; kein Form; appropriatio
factura (Substantiv): facturae, f.; Anfertigung; Herstellung; Machart; Struktur; Beschaffenheit; kein Form; creatio
essentificatio (Substantiv): essentificationis, f.; Verwesentlichung; Realisierung; Verwirklichung; Verkörperung; kein Form
laetificus (Adjektiv): laetificus, laetifica, laetificum; laetifici, laetificae, laetifici; erfreulich; freudebringend; erfreuend; beglückend; kein Form; laetabilis, festus, iucundus, laetus
confectura (Substantiv): confecturae, f.; Zubereitung; Anfertigung; Herstellung; Komposition; Konfektion; kein Form; adparamentum, apparamentum, comparatio, conditio, conparatio
procinctualis (Adjektiv): procinctualis, procinctualis, procinctuale; procinctualis, procinctualis, procinctualis; zur Schlachtvorbereitung gehörig; zum Ausrücken bereit; kein Form
adornare (Verb): adornare, adorno, adornavi, adornatus; schmücken; ausstatten; bereiten; vorbereiten; zurüsten; kein Form; consurgere, subornare
exulceratio (Substantiv): exulcerationis, f.; Aufreizung; Geschwürbildung; Vereiterung; Aufreißen einer Wunde; kein Form
tristificus (Adjektiv): tristificus, tristifica, tristificum; tristifici, tristificae, tristifici; traurig machend; betrübend; leidvoll; schmerzlich; kein Form
deproperus (Adjektiv): deproperus, depropera, deproperum; deproperi, deproperae, deproperi; eilig; hastig; schnell; sich beeilend; kein Form
commisatio (Substantiv): commisationis, f.; Zechgelage; Trinkgelage; Schmauserei; Festivität; kein Form; comesatio, comessatio, comisatio, comissatio, commissatio
comessatio (Substantiv): comessationis, f.; Schmauserei; Zechgelage; Schwelgerei; Festgelage; kein Form; comesatio, comisatio, comissatio, commisatio, commissatio
comesatio (Substantiv): comesationis, f.; Zechgelage; Schmauserei; Festgelage; Trinkgelage; kein Form; comessatio, comisatio, comissatio, commisatio, commissatio
succingere (Verb): succingere, succingo, succinxi, succinctus; aufgürten; schürzen; sich rüsten; vorbereiten; ausrüsten; umgeben; kein Form
aptus (Adjektiv): aptus, apta, aptum; apti, aptae, apti; passend; geeignet; angemessen; entsprechend; tauglich; fertig; bereit; kein Form; idoneus, condignus, consentaneus, dignus, probabilis
quaestuosus (Adjektiv): quaestuosus, quaestuosa, quaestuosum; quaestuosi, quaestuosae, quaestuosi; gewinnbringend; einträglich; lohnend; vorteilhaft; geldgierig; kein Form; compendiosus, conpendiosus
divulgamen (Substantiv): divulgaminis, n.; Veröffentlichung; Bekanntmachung; Verbreitung; Publikmachung; kein Form
scenofactorius (Adjektiv): scenofactorius, scenofactoria, scenofactorium; scenofactorii, scenofactoriae, scenofactorii; die Herstellung von Zelten oder Bühnenbildern betreffend; kein Form
colliciaris (Adjektiv): colliciaris, colliciaris, colliciare; colliciaris, colliciaris, colliciaris; zur Herstellung von Gräben bestimmt; Graben-; kein Form; conliciaris
cuneatio (Substantiv): cuneationis, f.; Keilen; keilförmige Anordnung; Zuschärfen; kein Form
evulgatio (Substantiv): evulgationis, f.; Veröffentlichung; Bekanntmachung; Verbreitung; Enthüllung; kein Form; praedicatio
apto (Verb): aptare, apto, aptavi, aptatus; anpassen; angleichen; einrichten; zurüsten; ausrüsten; vorbereiten; kein Form
moribundus (Adjektiv): moribundus, moribunda, moribundum; moribundi, moribundae, moribundi; im Sterben liegend; sterbend; dem Tode nahe; todgeweiht; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: