Übersetzungen zu „in opposite direction“

advorsum (Adverb): mit Akkusativ; gegenüber; entgegen; entgegengesetzt; gegen; gegen; gegenüber; entgegen; zuwider; kein Form; advorsus, adversum, advorsum, decontra, exadversum
alterorsus (Adverb): in die andere Richtung; von der anderen Seite; auf der anderen Seite; kein Form
contraversim (Adverb): umgekehrt; entgegengesetzt; gegenläufig; kein Form
altrovorsum (Adverb): andererseits; umgekehrt; in die entgegengesetzte Richtung; kein Form
oppositus (Adjektiv): oppositus, opposita, oppositum; oppositi, oppositae, oppositi || oppositus, m.; entgegengesetzt; gegenüberliegend; feindlich; gegnerisch; Widerstand; Gegensatz; kein Form; diversus, obiectus
objacere (Verb): objacere, objaceo, objacui, -; gegenüberliegen; vorgelagert sein; ausgesetzt sein; kein Form
adversus (Präposition): adversus, adversa, adversum; adversi, adversae, adversi || adversi, m. || mit Akkusativ; gegenüberliegend; entgegengesetzt; widrig; ungünstig; feindlich; feindselig; Gegner; Feind; gegen; gegenüber; entgegen; zu; kein Form; hosticus, scaevus, laevus, iniquus, inimicus
vorsus (Präposition): mit Akkusativ; gegen; nach; zu; in Richtung auf; gegen; nach vorn; vorwärts; kein Form; versum, vorsum, vorsus
contrarium (Substantiv): contrarii, n.; Gegenteil; das Gegenteil; Gegensatz; das Entgegengesetzte; kein Form
quaqua (Adverb): wohin auch immer; in welcher Richtung auch immer; auf welche Weise auch immer; überallhin; kein Form; quacunque, quocunque, quoquomque, ubicumque, ubiquomque
aliorsus (Adverb): anderswohin; nach einer anderen Richtung; zu einer anderen Person; andernorts; kein Form; aliorsum, aliovorsum, aliovorsus
contrapositum (Substantiv): contrapositi, n.; Gegensatz; Gegenteil; Kontrapunkt; kein Form
diametralis (Adjektiv): diametralis, diametralis, diametrale; diametralis, diametralis, diametralis; diametral; entgegengesetzt; durchmesserartig; kein Form; diametricalis
diametricalis (Adjektiv): diametricalis, diametricalis, diametricale; diametricalis, diametricalis, diametricalis; diametral; entgegengesetzt; Durchmesser-; kein Form; diametralis
contrarie (Adverb): im Gegenteil; umgekehrt; entgegengesetzt; gegnerisch; kein Form
exadversus (Adverb): gegenüber; entgegengesetzt; frontal; direkt; entgegen; kein Form; advorsus, adversum, advorsum, exadversum
decontra (Adverb): gegenüber; entgegengesetzt; dagegen; hingegen; im Gegenzug; kein Form; adversum, advorsum, advorsus
exadversum (Adverb): genau gegenüber; gegenüberliegend; frontal; entgegen; zuwider; kein Form; advorsus, adversum, advorsum, exadversus
contraponere (Verb): contraponere, contrapono, contraposui, contrapositus; entgegensetzen; gegenüberstellen; vergleichen; kontrastieren; kein Form
antipodes (Substantiv): antipodum, m.; Antipoden; Bewohner der gegenüberliegenden Erdseite; kein Form
adversum (Substantiv): adversi, n. || mit Akkusativ; Unglück; Widrigkeit; Unglücksfall; gegen; gegenüber; entgegen; kein Form; advorsus, advorsum, adversum, decontra, exadversum
contraversus (Adjektiv): contraversus, controversa, controversum; controversi, controversae, controversi; umstritten; kontrovers; strittig; entgegengesetzt; gegnerisch; kein Form
corsus (Adverb): in welcher Richtung; wohin; kein Form; corsum
diversus (Adjektiv): diversus, diversa, diversum; diversi, diversae, diversi; verschieden; unterschiedlich; andersartig; abgewandt; entgegengesetzt; getrennt; kein Form; diversus, obiectus, oppositus
antictonis (Substantiv): antictonum, m.; Antichthonen; Gegenfüßler; Bewohner der gegenüberliegenden Erdseite; kein Form; antichthonis, anticthonis
corsum (Adverb): in welcher Richtung; wohin; kein Form; corsus
antiphrasis (Substantiv): antiphrasis, f.; Antiphrase; Ironie; Verwendung eines Wortes im entgegengesetzten Sinne; kein Form
antiscius (Substantiv): antiscii, m.; Antiskier (Menschen; die auf gegenüberliegenden Seiten des Äquators leben); kein Form
antoecumene (Substantiv): antoecumenes, f.; Antökumenen; gegenüberliegender Erdteil; südliche Hälfte der Hemisphäre; kein Form
quosum (Adverb): wohin; zu welchem Ort; in welche Richtung; kein Form; quorsom, quorsum, quorsus
quoquam (Adverb): irgendwohin; irgend wohin; in irgendeine Richtung; kein Form; aliquo, quopiam, quoquam, qualibet
advorsus (Adjektiv): advorsus, advorsa, advorsum; advorsi, advorsae, advorsi || advorsi, m.; gegenüberliegend; entgegengesetzt; feindlich; ungünstig; Gegner; Widersacher; Feind; kein Form; adversum, advorsum, advorsus, exadversum, exadversus
alio (Adverb): alii, n.; anderswohin; anderswo; andernfalls; sonst; Knoblauch; kein Form
derectivum (Substantiv): derectivi, n.; Richtlinie; Anweisung; Weisung; Direktive; kein Form; directivum
aliquovorsum (Adverb): irgendwohin; nach irgendeiner Richtung; an irgendeinen Ort; kein Form
aliquo (Adverb): irgendwohin; nach irgendeinem Ort; in irgendeine Richtung; kein Form; quoquam, quopiam
quorsom (Adverb): wohin; zu welchem Zweck; warum; kein Form; quorsum, quorsus, quosum
ducamen (Substantiv): ducaminis, n.; Führung; Leitung; Befehl; Richtung; kein Form
obversus (Adjektiv): obversus, obversa, obversum; obversi, obversae, obversi || obversus, m.; zugewandt; gegenüberliegend; (im Plural) Gegner; Feinde; kein Form
contrarius (Adjektiv): contrarius, contraria, contrarium; contrarii, contrariae, contrarii || contrarii, m.; entgegengesetzt; gegenteilig; widerwärtig; feindlich; ungünstig; Gegner; Widersacher; kein Form
amministratio (Substantiv): amministrationis, f.; Verwaltung; Leitung; Geschäftsführung; Regierung; kein Form; curatio
derectorius (Adjektiv): derectorius, directoria, directorium; directorius, directoriae, directorii; richtend; leitend; die Richtung betreffend; kein Form; directorius
praesidentia (Substantiv): praesidentiae, f.; Präsidentschaft; Vorsitz; Leitung; Führung; kein Form
istoc (Adverb): dorthin; dahin; in jene Richtung; an jenen Ort; kein Form; istuc
jussio (Substantiv): jussionis, f.; Befehl; Anordnung; Weisung; Auftrag; kein Form; censitio, consecutio, consequtio, monitus
aliquantorsum (Adverb): etwas in Richtung; ein wenig; bis zu einem gewissen Grad; kein Form
illac (Adverb): dorthin; dahin; dort; in jener Richtung; nach jenem Ort; kein Form; ibi, illic, illim
obiectus (Adjektiv): obiectus, obiecta, obiectum; obiecti, obiectae, obiecti || obiectus, m.; entgegengesetzt; gegenüberliegend; ausgesetzt; unterworfen; Gegenstand; Hindernis; Einwand; Beschuldigung; kein Form; diversus, oppositus
quoquoversus (Adverb): nach allen Seiten; in jede Richtung; wohin auch immer; kein Form; quoquoversum
quoquoversum (Adverb): in jede Richtung; nach allen Seiten; wohin auch immer; kein Form; quoquoversus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: