Übersetzungen zu „horse-soldiers“

veredus (Substantiv): veredi, m.; leichtes Jagdpferd; Kurierpferd; Postpferd; kein Form
avertarius (Substantiv): avertarii, m.; Packpferd; Saumpferd; Tragtier; Pferd mit Satteltaschen; kein Form
paraveredus (Substantiv): paraveredi, m.; Postpferd; Eilpferd; Kurierpferd; kein Form; paraveredus
hippagogus (Substantiv): hippagogi, m.; Pferdetransportmittel; Pferdetransporter; kein Form
maniplus (Substantiv): manipuli, m.; Manipel (Truppeneinheit der römischen Armee); Schar von Soldaten; kein Form; manuplus, fano
caligaris (Adjektiv): caligaris, caligaris, caligare; caligaris, caligaris, caligaris; zu Soldatenstiefeln gehörig; für Soldatenstiefel geeignet; kein Form; caligarius
sonipes (Substantiv): sonipedis, m.; Ross; Schlachtross; Streitross; Renner; kein Form; caballus
caballinus (Adjektiv): caballinus, caballina, caballinum; caballini, caballinae, caballini; Pferde-; zum Pferd gehörig; kein Form; canterinus, cantherinus
caballa (Substantiv): caballae, f.; Stute; Mähre; Packpferd; minderwertiges Pferd; kein Form
caballus (Substantiv): caballi, m.; Gaul; Pferd; Reitpferd; Packpferd; Klepper; kein Form; caballus, sonipes
agaso (Substantiv): agasonis, m.; Stallknecht; Pferdeknecht; Treiber; Pferdehändler; kein Form; autoraedarius, machinarius
desultorium (Substantiv): desultorii, n.; Sprungpferd; kein Form
caligarius (Adjektiv): caligarius, caligaria, caligarium; caligarii, caligariae, caligarii || caligarii, m.; zu Soldatenstiefeln gehörig; Soldatenstiefel betreffend; Soldatenstiefelmacher; Stiefelmacher; kein Form; caligaris
canteriolus (Substantiv): canterioli, m.; kleine Weinbaustütze; kleines Pferd; Füllen; kein Form; cantheriolus
ephippium (Substantiv): ephippii, n.; Sattel; Reitdecke; Pferdedecke; kein Form; sella
legio (Substantiv): legionis, f.; Legion (römische Armeeeinheit von 3.000-6.000 Soldaten); Heerschar; kein Form
antepilanus (Substantiv): antepilani, m.; Soldaten; die vor den Pilani kämpfen (dritte Reihe der römischen Legion); Frontsoldaten; kein Form
asturco (Substantiv): asturconis, m.; Asturisches Pferd; kleines spanisches Pferd; Pony; kein Form
quadrigatus (Adjektiv): quadrigatus, quadrigata, quadrigatum; quadrigati, quadrigatae, quadrigati; mit einem Viergespann versehen; von einem Viergespann gezogen; mit dem Bild eines Viergespanns geprägt; kein Form
bigatus (Substantiv): bigatus, bigata, bigatum; bigati, bigatae, bigati || bigati, m.; von einem Zweigespann gezogen; mit einem Zweigespann versehen; Bigat (Silbermünze mit der Darstellung eines Zweigespanns); kein Form
quadriiugus (Adjektiv): quadriiugus, quadriiuga, quadriiugum; quadriiugi, quadriiugae, quadriiugi || quadriiugi, m.; vierspännig; von vier Pferden gezogen; Viergespann; von vier Pferden gezogener Wagen; kein Form
infantaria (Substantiv): infantariae, f.; Infanterie; Fußtruppen; kein Form
militarius (Adjektiv): militarius, militaria, militarium; militarii, militariae, militarii; militärisch; Soldaten-; Kriegs-; kein Form; militarius
exercitus (Substantiv): exercitus, m.; Heer; Streitmacht; geübte Truppe; Kriegsheer; kein Form; acies, agmen
stratioticus (Adjektiv): stratioticus, stratiotica, stratioticum; stratiotici, stratioticae, stratiotici; soldatisch; militärisch; kriegerisch; Soldaten betreffend; kein Form; bellicus, duellicus, militaris
campidoctor (Substantiv): campidoctoris, m.; Übungsleiter auf dem Marsfeld; Ausbilder der Soldaten; kein Form
donativum (Substantiv): donativi, n.; Donativ; Geldgeschenk; Schenkung; Geschenk (besonders an Soldaten); kein Form; bibale
unicornuus (Substantiv): unicornus, unicorni, m.; Einhorn; kein Form; monoceros, monocerotos
manuplus (Substantiv): manupli, m.; Manipel (Truppeneinheit; ein Drittel einer Kohorte); Handvoll; Bündel; kein Form; maniplus, fano
manipulus (Substantiv): manipuli, m.; Handvoll; Bündel; Schar; Truppe; Manipel (römische Militäreinheit); kein Form; agmen, caterva
eq (Substantiv): equi, m.; Pferd; Gaul; Ross; kein Form; conversio, n, mam, ls, leg
hippocentaurus (Substantiv): hippocentauri, m.; Hippozentaur; Kentaur; kein Form; centaurus, semivir
postilena (Substantiv): postilenae, f.; Schweifriemen; kein Form
senipes (Substantiv): senipedis, m.; Pferd; Streitross; Reitpferd; kein Form
clabularius (Adjektiv): clabularius, clabularia, clabularium; clabularii, clabulariae, clabularii; zu einem großen offenen Wagen gehörig (zum Transport von Soldaten); kein Form; clabularis, clavularis, clavularius
clavularius (Adjektiv): clavularius, clavularia, clavularium; clavularii, clavulariae, clavularii; zu einem großen offenen Wagen gehörig (zum Transport von Soldaten); kein Form; clabularis, clabularius, clavularis
peditatus (Substantiv): peditatus, m.; Fußvolk; Infanterie; Fußtruppen; kein Form
septimanusi (): septimanus, septimani, septimanum; septimani, septimanorum, septimanorum; Soldaten der siebten Legion; kein Form
duoetvincesimani (): duoetvincesimani, m.; Soldaten der zweiundzwanzigsten Legion; kein Form
caligua (Substantiv): caligae, f.; Caliga; römische Soldatenstiefel; Sandale mit Nagelung; kein Form
frontal (Substantiv): frontalis, n.; Stirnband (eines Pferdes); Stirnriemen; kein Form
mulus (Substantiv): muli, m.; Maultier; Maulesel; kein Form; hinnus, burdo, hemicillus, iumentum
epeus (Substantiv): Epei, m.; Epeios (Erbauer des Trojanischen Pferdes); kein Form
equuleus (Substantiv): equulei, m.; Füllen; junges Pferd; Folterbock; kein Form; eculeus
equus (Substantiv): equi, m.; Pferd; Ross; Reittier; Gespann; kein Form
caballio (Substantiv): caballionis, m.; Klepper; Gaul; kleines Pferd; Packpferd; kein Form; burichus, buricus, burrichus, burricus
equinus (Adjektiv): equinus, equina, equinum; equini, equinae, equini; Pferde-; zum Pferd gehörig; pferdeartig; kein Form
bigus (Adjektiv): bigus, biga, bigum; bigi, bigae, bigi; zweispännig; von zwei Pferden gezogen; kein Form
campigenus (Substantiv): campigeni, m.; auf dem Feld geborener Soldat; gut ausgebildete Soldaten (Plural); kein Form
canterius (Substantiv): canterii, m.; Wallach; Klepper; Gaul; minderwertiges Pferd; kein Form; cantherius

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: