Übersetzungen zu „heavenly body“

sidus (Substantiv): sideris, n.; Stern; Gestirn; Sternbild; Himmelskörper; Witterung; Klima; kein Form; astrum, stella
astrum (Substantiv): astri, n.; Stern; Himmelskörper; Gestirn; Sternbild; Unsterblichkeit; Ruhm; kein Form; sidus, stella, polus, laus, immortalitas
planes (Substantiv): planetae, m.; Planet; Himmelskörper; kein Form; planeta
concorporeus (Adjektiv): concorporeus, concorporea, concorporeum; concorporei, concorporeae, concorporei; von einem Körper; den gleichen Körper habend; körperlich vereint; kein Form
caeligenus (Adjektiv): caeligenus, caeligena, caeligenum; caeligeni, caeligenae, caeligeni; vom Himmel geboren; himmlischer Herkunft; Himmelskind; kein Form; coeligenus
concorporalis (Adjektiv): concorporalis, concorpore, concorporale; concorporalis, concorpore, concorporalis || concorporalis, m./f.; vom gleichen Körper; zum gleichen Körper gehörig; Kamerad; Angehöriger derselben Körperschaft; kein Form
accorporare (Verb): accorporare, accorporo, accorporavi, accorporatus; einverleiben; inkorporieren; verkörpern; dem Körper einfügen; eingliedern; kein Form; conviserare
corporare (Verb): corporare, corporo, corporavi, corporatus; verkörpern; einen Körper geben; gestalten; inkorporieren; zu einem Körper formen; kein Form; letare, mortificare, obtruncare, perimere
corpusculum (Substantiv): corpusculi, n.; Körperchen; Kügelchen; Teilchen; Atom; kein Form; ventriculus
ploxenum (Substantiv): ploxeni, n.; Wagenkasten; Karrenkasten; kein Form
corporicida (Substantiv): corporicidae, m./f.; Körpermörder; Leichenmörder; kein Form; lanius
coelicus (Adjektiv): coelicus, coelica, coelicum; coelici, coelicae, coelici; himmlisch; göttlich; Himmels-; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, celestis, coeles
celeste (Substantiv): caelestis, n.; himmlische Sache; Himmelskörper; kein Form
angelicus (Adjektiv): angelicus, angelica, angelicum; angelici, angelicae, angelici; engelhaft; engelsgleich; himmlisch; Engels-; Engel-; kein Form
uranicus (Adjektiv): uranicus, uranica, uranicum; uranici, uranicae, uranici; himmlisch; astronomisch; den Himmel betreffend; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, celestis, coeles
caelicus (Adjektiv): caelicus, caelica, caelicum; caelici, caelicae, caelici; himmlisch; göttlich; Himmels-; vom Himmel kommend; kein Form; coelestis, caelestis, celestis, coeles, coelicus
supernus (Adjektiv): supernus, superna, supernum; superni, supernae, superni; oben befindlich; oberhalb; himmlisch; göttlich; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, celestis, coeles
coeligenus (Adjektiv): coeligenus, coeligena, coeligenum; coeligeni, coeligenae, coeligeni; vom Himmel geboren; himmlischer Herkunft; himmlisch; kein Form; caeligenus
cosmicum (Substantiv): cosmici, n.; kosmische Erscheinungen; Weltall; Weltliche Dinge; kein Form
aethereus (Adjektiv): aethereus, aetherea, aethereum; aetherei, aethereae, aetherei; ätherisch; himmlisch; luftig; erhaben; göttlich; kein Form; aetherius, ambroscus, ambrosius
coeles (Adjektiv): coeles, coeles, coele; coelitis, coelitis, coelitis || coelitis, m./f.; himmlisch; göttlich; Himmelsbewohner; Gott; Göttin; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, celestis, coelicus
coeleste (Substantiv): coelestis, n.; himmlische Sache; himmlischer Gegenstand; übernatürliche Angelegenheit; kein Form
aethra (Substantiv): aethrae, f.; Äther; Himmelsluft; Himmel; Himmelsglanz; Strahlenglanz; kein Form; polimen
aetherius (Adjektiv): aetherius, aetheria, aetherium; aetherii, aetheriae, aetherii; ätherisch; himmlisch; luftig; göttlich; zum Himmel gehörig; kein Form; aethereus, ambroscus, ambrosius, caelestis
caeles (Substantiv): caeles, caelis, caele; caelestis, caelestis, caelestis || caelitis, m./f.; himmlisch; göttlich; Himmelsbewohner; Gott; Göttin; kein Form
coelipotens (Adjektiv): coelipotens, coelipotens, coelipotens; coelipotentis, coelipotentis, coelipotentis; mächtig im Himmel; den Himmel beherrschend; Himmelsherrscher; kein Form; caelipotens
dius (Substantiv): dius, dia, dium; dii, diae, dii || dii, m.; göttlich; himmlisch; Gott; Gottheit; bei Tag; am Tag; tagsüber; kein Form; diurnus
caelestis (Adjektiv): caelestis, caelestis, caeleste; caelestis, caelestis, caelestis || caelestis, m./f.; himmlisch; göttlich; überirdisch; übernatürlich; Himmelsbewohner; Gottheit; Gott; Göttin; kein Form; coelestis, celestis, aetherius, supernus, coelicus
coelestis (Adjektiv): coelestis, coelestis, coeleste; coelestis, coelestis, coelestis || coelestis, m./f.; himmlisch; Himmels-; göttlich; Himmelswesen; Gottheit; Gott; Göttin; kein Form; caelestis, celestis, coelestis, caelicus, coeles
mumia (Substantiv): mumiae, f.; Mumie; einbalsamierter Leichnam; kein Form
celestis (Adjektiv): celestis, celestis, celeste; celestis, celestis, celestis || celestis, m./f.; himmlisch; göttlich; Himmels-; vom Himmel; Himmelswesen; Gottheit; Gott; Göttin; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, coeles, coelicus
collective (Adverb): gemeinschaftlich; gemeinsam; kollektiv; zusammen; kein Form; cunctim
cunctim (Adverb): gesammelt; insgesamt; als Ganzes; gemeinschaftlich; kein Form; collective
ausculatio (Substantiv): ausculationis, f.; Auskultation; Abhorchen (des Körpers); kein Form; osculatio, saviatio, suaviatio
collecte (Adverb): gemeinsam; gemeinschaftlich; zusammenfassend; summarisch; kein Form; collectim, conlecte, conlectim, summatim
corporatio (Substantiv): corporationis, f.; Körperschaft; Vereinigung; Gilde; Zunft; kein Form; corporatura
congregatim (Adverb): zusammen; gemeinschaftlich; gesammelt; in einer Gruppe; kein Form; com, consociatim, idipsum, insimul, juctim
stella (Substantiv): stellae, f.; Stern; Himmelskörper; Gestirn; kein Form; astrum, sidus
concorporatus (Adjektiv): concorporatus, concorporata, concorporatum; concorporati, concorporatae, concorporati; vereinigt; verkörpert; einverleibt; kein Form; concorporificatus
ephoebias (Substantiv): ephoebiae, f.; Gruppe junger Männer; Jünglingsverein; kein Form
cadaver (Substantiv): cadaveris, n.; Leichnam; Leiche; Aas; Kadaver; kein Form
cadaverina (Substantiv): cadaverinae, f.; Aas; Leichnam; Kadaver; Leiche; kein Form
corporativus (Adjektiv): corporativus, corporativa, corporativum; corporativi, corporativae, corporativi; korporativ; Körperschaftlich; eine Körperschaft betreffend; kein Form
famulitium (Substantiv): famulitii, n.; Dienstbarkeit; Sklaverei; Gesinde; Dienerschaft; kein Form; caculatum, caculatus
capsus (Substantiv): capsi, m.; Kasten; Behälter; Truhe; Kutschkasten; kein Form
conglobatim (Adverb): massenhaft; haufenweise; in einem Haufen; geschlossen; allesamt; kein Form; aggestim, adgestim, congestim
concorporificatus (Adjektiv): concorporificatus, concorporificata, concorporificatum; concorporificati, concorporificatae, concorporificati; verkörpert; vereinigt in einem Körper; einverleibt; kein Form; concorporatus
concorporare (Verb): concorporare, concorporo, concorporavi, concorporatus; vereinigen; einverleiben; verkörpern; verschmelzen; kein Form; adunare
caro (Substantiv): carnis, f.; Fleisch; Körperfleisch; Fruchtfleisch; Leib; Sinnlichkeit; kein Form; carnis, pulpa, viscus
exercitus (Substantiv): exercitus, m.; Heer; Streitmacht; geübte Truppe; Kriegsheer; kein Form; acies, agmen

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: