Übersetzungen zu „guest“

hospitium (Substantiv): hospitii, n.; Gastfreundschaft; Bewirtung; Herberge; Unterkunft; Gastverhältnis; kein Form
cohospes (Substantiv): cohospitis, m./f.; Mitgast; Tischgenosse; -genossin; kein Form; cohospitans
cohospitans (Substantiv): cohospitantis, m./f.; Mitgast; Tischgenosse; Tischgenossin; kein Form; cohospes
hostpitium (Substantiv): hospitii, n.; Gastfreundschaft; Herberge; Gasthaus; Gastrecht; freundschaftliche Beziehung; kein Form
hospitari (Verb): hospitari, hospitor, hospitatus sum, -; zu Gast sein; Gast sein; beherbergen; gastfreundlich empfangen werden; kein Form
hospes (Substantiv): hospitis, m. || hospes, hospes, hospes; hospitis, hospitis, hospitis; Gast; Gastgeber; Fremder; Besucher; fremd; auswärtig; gastlich; zum Gast gehörig; zum Gastgeber gehörig; kein Form; adventor, conviva
hospita (Substantiv): hospitae, f.; weiblicher Gast; Gastgeberin; kein Form
discumbens (Substantiv): discumbentis, m./f.; Tischgast; Speisender; Liegender; kein Form; conviva, parasitus
hospitale (Substantiv): hospitalis, n.; Gasthaus; Herberge; Unterkunft; Krankenhaus; kein Form; hospitalis, hospitale
coenator (Substantiv): coenatoris, m.; Esser; Abendesser; Gast beim Abendessen; kein Form; caenator, cenator
conviva (Substantiv): convivae, m./f.; Gast; Tischgenosse; Teilnehmer an einem Gastmahl; kein Form; adventor, coepulonus, compransor, discumbens, hospes
zenodochium (Substantiv): zenodochii, n.; Gasthaus; Hospiz; Krankenhaus; Armenherberge; kein Form; xenodochium, xenon
pransor (Substantiv): pransoris, m.; Frühstücksgast; Mittagstischgast; jemand; der zu Mittag isst; kein Form
hospitalitas (Substantiv): hospitalitatis, f.; Gastfreundschaft; Gastlichkeit; Bewirtung von Gästen; kein Form
parasitus (Substantiv): parasiti, m.; Schmarotzer; Parasit; Tischgast; Speichellecker; kein Form; arrisor, arrosor, conviva, discumbens
adhospitare (Verb): adhospitare, adhospio / adhospito, adhospitavi, adhospitatus; gastfreundlich aufnehmen; als Gast bewirten; beherbergen; kein Form
convivans (Substantiv): convivantis, m./f.; Teilnehmer an einem Festmahl; Gast; Festteilnehmer; Zecher; kein Form
devorsor (Substantiv): devorsoris, m.; Mieter; Gast; Untermieter; Bewohner einer Herberge; kein Form; deversitor
hospitalis (Adjektiv): hospitalis, hospitalis, hospitale; hospitalis, hospitalis, hospitalis; gastfreundlich; gastlich; die Gastfreundschaft betreffend; zum Gast gehörig; kein Form; hospitale, hospitalis
hospitare (Verb): hospitare, hospito, hospitavi, hospitatus; beherbergen; bewirten; gastlich aufnehmen; als Gast auftreten; kein Form
deversitor (Substantiv): deversitoris, m.; Mieter; Untermieter; Gast; Bewohner eines Mietshauses; Wohnungssuchender; kein Form; devorsor
hospitalise (): hospitalis, n. || hospitale, hospitalis, hospitale; hospitalis, hospitalis, hospitalis; Gastzimmer; Herberge; Gasthaus; Spital; Krankenhaus; gastfreundlich; die Gastfreundschaft betreffend; kein Form
xenium (Substantiv): xenii, n.; Gastgeschenk; Geschenk; Freundschaftsgeschenk; kein Form
hospitusa (Substantiv): hospitae, f.; weiblicher Gast; Gastgeberin; Fremde (weiblich); kein Form
deversoriolum (Substantiv): deversorioli, n.; kleine Herberge; kleines Gasthaus; kleine Unterkunft; kein Form
adventorius (Adjektiv): adventorius, adventoria, adventorium; adventorii, adventoriae, adventorii; die Ankunft betreffend; einen Gast betreffend; für einen Besucher; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: