Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „green coloured gem pliny“

prasinus (Adjektiv)
prasinus, prasina, prasinum; prasini, prasinae, prasini
lauchgrün
grün
grasgrün
kein Form
virescere (Verb)
virescere, viresco, -, -
grün werden
ergrünen
grünlich werden
kein Form
gemmarius (Substantiv)
gemmarii, m.
Juwelier
Edelsteinhändler
Gemmenschneider
kein Form
phloginos (Substantiv)
phlogini, m.
feuerfarbener Edelstein (ansonsten unbekannt)
feuriger Edelstein
kein Form
viridari (Verb)
viridari, viridor, viridatus sum, -
grün werden
sich grünen
ergrünen
kein Form
aerugineus (Adjektiv)
aerugineus, aeruginea, aerugineum; aeruginei, aerugineae, aeruginei
grünspanfarben
kupfergrün
bronzegrün
kein Form
viridare (Verb)
viridare, virido, viridavi, viridatus
grünen
grün machen
ergrünen
frisch werden
blühen
kein Form
sapphyrus (Substantiv)
sapphiri, m.
Saphir
blauer Edelstein
kein Form
sapphir, sapphirus, sappir, sappirus
virectum (Substantiv)
virecti, n.
grüner Platz
Rasenplatz
Rasenfläche
Grünfläche
kein Form
subviridis (Adjektiv)
subviridis, subviridis, subviride; subviridis, subviridis, subviridis
grünlich
etwas grün
schwach grün
kein Form
caerulus (Adjektiv)
caerulus, caerula, caerulum; caeruli, caerulae, caeruli
dunkelblau
blaugrün
azurblau
meergrün
Epitheton für Meeresgötter
kein Form
blavius, blavus, blodius, blovius, lazulinus
plinius (Substantiv)
Plinii, m.
Plinius
kein Form
chrysoprasius (Adjektiv)
chrysoprasius, chrysoprasia, chrysoprasium; chrysoprasii, chrysoprasiae, chrysoprasii || chrysoprasii, m.
aus Chrysopras
goldgrün
Chrysopras (ein grüner Edelstein)
kein Form
persolata (Substantiv)
persolatae, f.
die Braunwurz (Pflanze)
kein Form
lapsana (Substantiv)
lapsanae, f.
Rainkohl
Ackersenf (nach Plinius)
kein Form
smaragdus (Substantiv)
smaragdi, m. || smaragdus, smaragda, smaragdum; smaragdi, smaragdae, smaragdi
Smaragd
smaragdgrün
aus Smaragd
kein Form
chloritis, zmaragdos, zmaragdus, smaragdos
phycitis (Substantiv)
phycitidis, f.
Phycitis (ein Edelstein
nach Plinius)
kein Form
pisselaeon (Substantiv)
pisselaei, n.
Pisselaeon
Zedernharzöl (Plinius)
kein Form
magma (Substantiv)
magmatis, n.
Magma
Bodensatz
Rückstand
Ablagerung
kein Form
helxine (Substantiv)
helxines, f.
Helxine (eine stachelige Pflanze
nach Plinius)
kein Form
baripe (Substantiv)
baripedis, f.
Edelstein
kein Form
paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
sapphir (Substantiv)
sapphiris, m.
Saphir
kein Form
sapphirus, sapphyrus, sappir, sappirus
baptes (Substantiv)
baptis, m.
Edelstein
Juwel
kein Form
paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
atizoe (Substantiv)
atizoes, -
Edelstein
Juwel
kein Form
paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
olyra (Substantiv)
olyrae, f.
Spelt
Dinkel
eine dinkelähnliche Getreideart (Plinius)
kein Form
cepitis (Substantiv)
cepitidis, f.
eine Art geäderter Edelstein
kein Form
cepolartitis
clenodium (Substantiv)
clenodii, n.
Kleinod
Schmuckstück
Schatz
Erbstück
kein Form
plancus (Substantiv)
planci, m. || planci, m. || plancus, planca, planum; planci, plancae, planci
Plancus (römisches Cognomen)
Adler (bei Plinius)
plattfüßig
kein Form
rhagadium (Substantiv)
rhagadii, n.
rissige Haut
aufgesprungene Haut
Hautrisse
kein Form
rhagadis
limulus (Adjektiv)
limulus, limula, limulum; limuli, limulae, limuli
schielend
scheelblickend
mit schrägem Blick
kein Form
gemma (Substantiv)
gemmae, f.
Knospe
Edelstein
Juwel
Schmuckstein
Gemme
kein Form
calyx
lapillus (Substantiv)
lapilli, m.
Steinchen
kleiner Stein
Kiesel
Edelstein
Juwel
kein Form
asterias (Substantiv)
asteriae, f.
Asterias
Seestern
Sternstein (eine Art Edelstein)
kein Form
includere (Verb)
includere, includo, inclusi, inclusus
einschließen
umfassen
einsperren
inhaftieren
einsetzen
einfügen
kein Form
admoenio, concludere
smaragdos (Substantiv)
smaragdi, m.
Smaragd
kein Form
zmaragdos, chloritis, zmaragdus, smaragdus
zmaragdus (Substantiv)
zmaragdi, m.
Smaragd
kein Form
chloritis, zmaragdos, smaragdos, smaragdus
gemmare (Verb)
gemmare, gemmo, gemmavi, gemmatus
Knospen treiben
ausschlagen
mit Edelsteinen besetzen
funkeln
kein Form
chrysopis (Substantiv)
chrysopidis, f.
Chrysopras (ein grüner Edelstein)
kein Form
chrysolampis
topazus (Substantiv)
topazi, f.
Topas
Chrysolith
kein Form
topazion, topazius, topazos
zmaragdos (Substantiv)
zmaragdi, m.
Smaragd
grüner Edelstein
kein Form
smaragdos, chloritis, zmaragdus, smaragdus
prasius (Substantiv)
prasii, m.
Prasem (grüner Quarz)
kein Form
chrysoprassus (Substantiv)
chrysoprassi, m.
Chrysopras (ein grüner Edelstein)
kein Form
chrysoprasus, chrysoprasos, chrysoprassos, chrysoprasum, chelonia
asteria (Substantiv)
asteriae, f.
Asteria
Sternsaphir
Katzenaugengemme
kein Form
paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
ceramitis (Substantiv)
ceramitidis, f.
Ceramitis (eine Art Edelstein)
kein Form
chryselectros (Substantiv)
chryselectri, f.
goldfarbener Bernstein
Goldbernstein
kein Form
cymatilis (Adjektiv)
cymatilis, cymatilis, cymatile; cymatilis, cymatilis, cymatilis
wellenförmig
gewellt
meergrün
kein Form
cepolartitis (Substantiv)
cepolartitidis, f.
Cepolartitis (eine Art geäderter Edelstein)
kein Form
cepitis
lapis (Substantiv)
lapidis, m.
Stein
Fels
Meilenstein
Edelstein
kein Form
petra, saxum
lyncurium (Substantiv)
lyncurii, n.
Lyncurium (ein Edelstein
möglicherweise Bernstein oder Turmalin)
kein Form
lyncurion, lyncurius
virens (Adjektiv)
virens, virens, virens; virentis, virentis, virentis
grün
frisch
blühend
kräftig
kein Form
carpasinus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum